[ATTACH=CONFIG]23072[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga (AXN)/ Netflix
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
Elenco Principal
Billy Campbell (Dr. Alan Farragut): Leonardo Camillo
Kyra Zagorsky (Dr. Julia Walker): Silvia Goiabeira
Mark Ghanimé (Major Sergio Balleseros): Felipe Grinnan
Hiroyuki Sanada (Dr. Hiroshi Hatake): Ricardo Sawaya
Matt Long (Dr. Kyle Sommer): Felipe Zilse (2)
Elenco Secundário:
Jordan Hayes (Dr. Sarah Jordan): Thaís Durães
Neil Napier (Dr. Peter Farragut): Francisco Brêtas
Participações 1ª Temporada
Alain Goulem (Dr. Bryce): Ricardo Fábio
Alexandra Ordolis (Blake): Samira Fernandes
Amber Goldfarb (Jaye): Silvia Suzy
Anders Yates (Gunnar Michaelson): Raul Ferreira Netto
Catherine Lemieux (Dr. Doreen Boyle): Adna Cruz
Chimwemwe Miller (Dr. Haven): Dado Monteiro
Christian Jadah (Tenente Klein): Nestor Chiesse
Eric Davis (Dr. Graf): Henrique Reis
Jeri Ryan (Constance Sutton): Alessandra Araújo
Julian Casey (Dr. Victor Adrian): Marcelo Pissardini
Leni Parker (Dr. Tracey): Maria Cláudia Cardoso
Luciana Carro (Anana Ashoona): Raquel Marinho
Meegwun Fairbrother (Daniel Aerov/ Miksa Ashoona): Glauco Marques
Meegwun Fairbrother (Tuluk Ashoona): Ricardo Teles
Miranda Handford (Dr. Rae Van Eigem): Amazyles de Almeida
Normand Carrière (Jacques): Carlos Silveira
Patrick Baby (Dr. Philippe Duchamp): Fábio de Castro
Robert Naylor (A Foice/ Spencer Chissik): Robson Kumode
Sienna Mazzone (garotinha/ Julia criança): Sicilia Vidal
Tamara Brown (Dr. Sulemani): Vanessa Alves
Vitali Makarov (Dr. Dimitri Marin): César Emílio
Controle Arctic BioSystems: Paloma Mendonça
Participações 2ª Temporada
Aiza Ntibarikure (Nicole Wilson): Tatiane Keplmair
Alexandra Sicard (Mile Durant): Giulia Di Brito
Alison Louder (Irmã Amy): Luciana Baroli
Amber Goldfarb (Jaye): Silvia Suzy
Arthur Holden (Dr. Pozniak): Fernando Peron
Brent Skagford (Irmão Carson): Hermes Baroli
Cameron Brodeur (Soren): Gabriel Martins
Catherine Lemieux (Dr. Doreen Boyle): Adna Cruz
Clare Coulter (Irmã Agnes): Adna Cruz
Cristina Rosato (Leila Weisner): Eleonora Prado
Daniel Harroch (Travis): Diego Lima
Deena Aziz (Claire Wallenberg): Cecília Lemes
Erica Anderson (Grace): Maíra Paris
Helen Johns (Carol): Amazyles de Almeida
Ian Geldart (Rob): Adrian Tatini
Jennifer Miller (Misha): Tess Amorim
Jim Thorburn (Caleb): Alexandre Marconato/ ? (ep. 2.08)
Julian Bailey (Tenente Humphries): ? (1ª voz)/ Ricardo Fábio (2ª voz)
Kayla DiVenere (Lizzie): ? (1ª voz)/ Giulia De Brito (2ª voz)
Kent McQuaid (Cadmus): César Emílio
Lucas Chartier-Dessert (Henri): Fritz Gianvito
Lynne Adams (Diretora do CDC): Gisa Della Mare
Matthew Kabwe (Maxwell): Gabriel Noya (1ª voz)/ Glauco Marques (2ª voz)/ ? (3ª voz)
Meegwun Fairbrother (Daniel Aerov): Glauco Marques
Patricia Summersett (Ten. Comandante Winger): Alessandra Merz (1ª voz)/ Isabel de Sá (2ª voz)
Sarah Booth (Irmã Olivia): Priscilla Concepcion
Sean Tucker (Landry): Ramon Campos
Severn Thompson (Irmã Anne): Fátima Noya
Steven Weber (Irmão Michael): Ricardo Fábio
Lenie Scoffié (senhora no parque): Suzete Piloto (1.06)
Florence Situ (Pesquisadora do Laboratório): Cássia Bisceglia (2.11)
Frank Schorpion (Almirante da Marinha): Silvio Giraldi (2.11)
Melanie Sirois (Soldado): Cássia Bisceglia (2.11)
Claudia Besso (Doutora): Silvia Suzy (2.13)
Jeri Ryan (Narradora de Ilaria Fresh): Cássia Bisceglia (2.13)
Paula Costain (enfermeira): Gisa Della Mare (2.13)
Locução e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Fernando Peron, Glauco Marques, Paulo Celestino, Silvio Giraldi.
Fonte: Reinaldo e Ha³
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga (AXN)/ Netflix
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
Elenco Principal
Billy Campbell (Dr. Alan Farragut): Leonardo Camillo
Kyra Zagorsky (Dr. Julia Walker): Silvia Goiabeira
Mark Ghanimé (Major Sergio Balleseros): Felipe Grinnan
Hiroyuki Sanada (Dr. Hiroshi Hatake): Ricardo Sawaya
Matt Long (Dr. Kyle Sommer): Felipe Zilse (2)
Elenco Secundário:
Jordan Hayes (Dr. Sarah Jordan): Thaís Durães
Neil Napier (Dr. Peter Farragut): Francisco Brêtas
Participações 1ª Temporada
Alain Goulem (Dr. Bryce): Ricardo Fábio
Alexandra Ordolis (Blake): Samira Fernandes
Amber Goldfarb (Jaye): Silvia Suzy
Anders Yates (Gunnar Michaelson): Raul Ferreira Netto
Catherine Lemieux (Dr. Doreen Boyle): Adna Cruz
Chimwemwe Miller (Dr. Haven): Dado Monteiro
Christian Jadah (Tenente Klein): Nestor Chiesse
Eric Davis (Dr. Graf): Henrique Reis
Jeri Ryan (Constance Sutton): Alessandra Araújo
Julian Casey (Dr. Victor Adrian): Marcelo Pissardini
Leni Parker (Dr. Tracey): Maria Cláudia Cardoso
Luciana Carro (Anana Ashoona): Raquel Marinho
Meegwun Fairbrother (Daniel Aerov/ Miksa Ashoona): Glauco Marques
Meegwun Fairbrother (Tuluk Ashoona): Ricardo Teles
Miranda Handford (Dr. Rae Van Eigem): Amazyles de Almeida
Normand Carrière (Jacques): Carlos Silveira
Patrick Baby (Dr. Philippe Duchamp): Fábio de Castro
Robert Naylor (A Foice/ Spencer Chissik): Robson Kumode
Sienna Mazzone (garotinha/ Julia criança): Sicilia Vidal
Tamara Brown (Dr. Sulemani): Vanessa Alves
Vitali Makarov (Dr. Dimitri Marin): César Emílio
Controle Arctic BioSystems: Paloma Mendonça
Participações 2ª Temporada
Aiza Ntibarikure (Nicole Wilson): Tatiane Keplmair
Alexandra Sicard (Mile Durant): Giulia Di Brito
Alison Louder (Irmã Amy): Luciana Baroli
Amber Goldfarb (Jaye): Silvia Suzy
Arthur Holden (Dr. Pozniak): Fernando Peron
Brent Skagford (Irmão Carson): Hermes Baroli
Cameron Brodeur (Soren): Gabriel Martins
Catherine Lemieux (Dr. Doreen Boyle): Adna Cruz
Clare Coulter (Irmã Agnes): Adna Cruz
Cristina Rosato (Leila Weisner): Eleonora Prado
Daniel Harroch (Travis): Diego Lima
Deena Aziz (Claire Wallenberg): Cecília Lemes
Erica Anderson (Grace): Maíra Paris
Helen Johns (Carol): Amazyles de Almeida
Ian Geldart (Rob): Adrian Tatini
Jennifer Miller (Misha): Tess Amorim
Jim Thorburn (Caleb): Alexandre Marconato/ ? (ep. 2.08)
Julian Bailey (Tenente Humphries): ? (1ª voz)/ Ricardo Fábio (2ª voz)
Kayla DiVenere (Lizzie): ? (1ª voz)/ Giulia De Brito (2ª voz)
Kent McQuaid (Cadmus): César Emílio
Lucas Chartier-Dessert (Henri): Fritz Gianvito
Lynne Adams (Diretora do CDC): Gisa Della Mare
Matthew Kabwe (Maxwell): Gabriel Noya (1ª voz)/ Glauco Marques (2ª voz)/ ? (3ª voz)
Meegwun Fairbrother (Daniel Aerov): Glauco Marques
Patricia Summersett (Ten. Comandante Winger): Alessandra Merz (1ª voz)/ Isabel de Sá (2ª voz)
Sarah Booth (Irmã Olivia): Priscilla Concepcion
Sean Tucker (Landry): Ramon Campos
Severn Thompson (Irmã Anne): Fátima Noya
Steven Weber (Irmão Michael): Ricardo Fábio
Lenie Scoffié (senhora no parque): Suzete Piloto (1.06)
Florence Situ (Pesquisadora do Laboratório): Cássia Bisceglia (2.11)
Frank Schorpion (Almirante da Marinha): Silvio Giraldi (2.11)
Melanie Sirois (Soldado): Cássia Bisceglia (2.11)
Claudia Besso (Doutora): Silvia Suzy (2.13)
Jeri Ryan (Narradora de Ilaria Fresh): Cássia Bisceglia (2.13)
Paula Costain (enfermeira): Gisa Della Mare (2.13)
Locução e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Fernando Peron, Glauco Marques, Paulo Celestino, Silvio Giraldi.
Fonte: Reinaldo e Ha³
