ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Billy Warlock (Sam McBride): Alexandre Moreno
Michael DeLuise (Boz Crenshaw): Manolo Rey
Andrea Elson (Staci Poston): Miriam Ficher
Brooke Theiss (Kim Robbins): Marisa Leal
Marc Price (Arnold Guy): Marcus Jardym
Pat Petersen (Evan Prescott): José Luiz Barbeito
Ray Walston (Capitão Connors): Miguel Rosenberg
Richard Moll (Primeiro Oficial Saunders): Alfredo Martins
McLean Stevenson (Miles Gimrich): Garcia Neto
Jane Carr (Sra. Maxine Fagle): Carmen Sheila
Dallas Cole (Lorinda): Carla Pompilio
Francis Bay (Vovó Robbins): Sônia de Moraes
Jacque Lynn Colton (Sra. Guy, mãe de Arnold): Sônia Ferreira
Não Creditado (Roger Poston): Luiz Feier Motta
Não Creditada (Ellen Poston): Geisa Vidal
Não Creditado (Senhor McBride): Júlio Chaves
Não Creditada (Bev): Iara Riça
Não Creditado (Randy): Clécio Souto
Letreiros: Hércules Franco
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Gilza Melo, Hércules Franco, Júlio Chaves, entre outros.
Fonte: Danilo Powers, Reinaldo.
Obs: Lançado em VHS sob o titulo "Aulas no Navio"
