ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (Nick): André Filho
Dolly Parton (Jake Farris): Maria da Penha
Richard Farnsworth (Noah Farris): Ribeiro Santos
Tim Thomerson (Barnett Kale): Marcos Miranda
Ron Leibman (Freddie Ugo): Rodney Gomes
Steve Peck (Pai de Nick): Amaury Costa
Penny Santon (Mãe de Nick): Selma Lopes
Phil Rubenstein (Maurie): Walmir Barbosa
Thomas Ikeda (Japonês): Leonel Abrantes
Tony Munafo (Tony): José Santana
Placas: José Santana
Locutor: Leonel Abrantes
Outras Vozes:
Myriam Thereza, Carlos Seidl, Walmir Barbosa, Leonel Abrantes, Elza Martins, Nilton Valério.