ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (TV Brasil)
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Eduard Fernández (Pedro Casaldáliga): Hércules Franco
Pablo Derqui (Daniel): Mckeidy Lisita
Clara Segura (Irmã Irene): Sheila Dorfman
Mónica López (Irmã Genoveva): Rita Lopes
Francesc Orella (Dom Aloísio): Carlos Seidl
Mario Gas (Armandão): Mauro Ramos
Kai Puig (Padre Jentel): Eduardo Borgerth
Marcel Borràs (Moura): Manolo Rey
Blai Llopis (João Bosco): Ricardo Rossatto
Babou Cham (Cardeal Gantin): Jorge Lucas
Òscar Rabadan (Barreto): Mário Cardoso
Nival Correa (Fábio): Fernando Mendonça
Núria Valls (Irmã Cláudia): Fabiana Aveiro
Sergi López (Cardeal Joseph Ratzinger): Reinaldo Pimenta
Tadeu: Márcio Chaves
Odile: Luciana Albertin
Outras Vozes:
Carlos Comério, Domício Costa, Ednaldo Lucena, Jackie Melo, Márcio Simões, Pádua Moreira, Raphael Rossatto, Ronalth Abreu, Tiago Benetti
Fonte: Créditos TV Brasil