[ATTACH=CONFIG]31466[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/ Globoplay/Star+
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Lee Gates): Marco Antônio Costa
Julia Roberts (Patty Fenn): Andrea Murucci
Jack O'Connell (Kyle Budwell): Rodrigo Antas
Dominic West (Walt Camby): Reginaldo Primo
Caitriona Balfe (Diane Lester): Mabel Cezar
Giancarlo Esposito (Capitão Powell): Márcio Simões
Christopher Denham (Ron Sprecher): Cláudio Galvan
Lenny Venito (Lenny, o cameraman): Walmir Barbosa
Chris Bauer (Tenente Nelson): Maurício Berger
Dennis Boutsikaris (Avery Goodloe): Alfredo Martins
Emily Meade (Molly): Lhays Macêdo
Condola Rashad (Bree, a assistente): Mariana Torres
Carsey Walker Jr. (Sam): Nando Sierpe
Grant Rosenmeyer (Dave): José Leonardo
Jim Warden (Jim, o diretor técnico): Carlos Roberto
Olivia Luccardi (Arlene): Fernanda Baronne
Anthony DeSando (oficial Benson): Hércules Franco
Patricia Dunnock (Marta): Élida L'Astorina
Wolf Blitzer - "The Situation Room with Wolf Blitzer": Padua Moreira
Locução: Malta Junior
Outras vozes:
Airam Pinheiro, Bruno Rocha, Carlos Gesteira, Christiane Louise, Fabiana Aveiro, Fabíola Giardino, Fernando Lopes, Francisco Junior, Leonardo Serrano, Marcelo Sandryni, Marcio Aguena, Marcio Dondi, Mario Cardoso, Mario Monjardim, Mario Tupinambá, Milton Parisi, Monica Magnani, Oziel Monteiro, Pedro Azevedo, Rayani Immediato, Ricardo Telles, Roberta Nogueira, Rodrigo Oliveira, Sabrina Miragaia, Sergio Muniz, Silvio Gonzalez.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Sony
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/ Globoplay/Star+
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Lee Gates): Marco Antônio Costa
Julia Roberts (Patty Fenn): Andrea Murucci
Jack O'Connell (Kyle Budwell): Rodrigo Antas
Dominic West (Walt Camby): Reginaldo Primo
Caitriona Balfe (Diane Lester): Mabel Cezar
Giancarlo Esposito (Capitão Powell): Márcio Simões
Christopher Denham (Ron Sprecher): Cláudio Galvan
Lenny Venito (Lenny, o cameraman): Walmir Barbosa
Chris Bauer (Tenente Nelson): Maurício Berger
Dennis Boutsikaris (Avery Goodloe): Alfredo Martins
Emily Meade (Molly): Lhays Macêdo
Condola Rashad (Bree, a assistente): Mariana Torres
Carsey Walker Jr. (Sam): Nando Sierpe
Grant Rosenmeyer (Dave): José Leonardo
Jim Warden (Jim, o diretor técnico): Carlos Roberto
Olivia Luccardi (Arlene): Fernanda Baronne
Anthony DeSando (oficial Benson): Hércules Franco
Patricia Dunnock (Marta): Élida L'Astorina
Wolf Blitzer - "The Situation Room with Wolf Blitzer": Padua Moreira
Locução: Malta Junior
Outras vozes:
Airam Pinheiro, Bruno Rocha, Carlos Gesteira, Christiane Louise, Fabiana Aveiro, Fabíola Giardino, Fernando Lopes, Francisco Junior, Leonardo Serrano, Marcelo Sandryni, Marcio Aguena, Marcio Dondi, Mario Cardoso, Mario Monjardim, Mario Tupinambá, Milton Parisi, Monica Magnani, Oziel Monteiro, Pedro Azevedo, Rayani Immediato, Ricardo Telles, Roberta Nogueira, Rodrigo Oliveira, Sabrina Miragaia, Sergio Muniz, Silvio Gonzalez.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Sony