[ATTACH=CONFIG]35376[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Carol Crespo e Sarito Rodrigues
TRADUÇÃO:
Tainah Aquino
Elenco Principal
Ed Westwick (Vincent Swan): Raphael Rossatto
James Buckley (Brian Fitzpatrick): Gustavo Nader
Joe Thomas (Martin Lavender): Felipe Drummond
Linzey Cocker (Sam Swan): Carol Crespo
Lauren O'Rourke (Carol): Marisa Leal
Nigel Lindsay (Tony “Walshy” Walsh): Hércules Franco
Elenco Secundário
Bobby Smalldridge (Robbie Swan): Victor Hugo Fernandes
Charlie-Lou Borthwick (Natalie Swan): Karin Medeiros
Jack Doolan (Andrew Davies): Thiago Fagundes
Lee Ross (Ronnie Farrell): Ricardo Schnetzer
Lloyd Hutchinson (Brendan): Maurício Berger
Participações 1ª Temporada
Andy Gibbins (Mark): Nando Sierpe
Anthony Adjekum (Sr. Solomon): Ronaldo Júlio
Danielle Flett (Suzi): Izabel Lira
Deborah Rock (Sra. Solomon): Vânia Alexandre
Dylan Edwards (Ben Billings): Renan Freitas
Georgie Grier (Sarah): Rita Lopes
Georgia Gasson (Lorna): Izabel Lira
Gareth Tunley (Shaw Taylor): Duda Ribeiro
Gerard Monaco (Martin): Gutenberg Barros
Harriet Webb (Maureen): Angélica Borges
James Fisher (Rick Osbourne): Airam Pinheiro
Jennifer Brooke (Donna): Isabela Crespo
John J. Joseph (Phillip, executivo): Nando Sierpe
Kayode Ewumi (Phillip, corretor de imóveis): Nando Sierpe
Lisa Gorgin (Tracey Walsh): Rita Lopes
Lorraine Bruce (Sta. Barnes): Sarito Rodrigues
Nicola Stapleton (Gillian): Isabela Quadros
Paul Garner (Terry): Eduardo Borgerth
Saffron Hocking (Sta. Lyndsey): Izabel Lira
Sara Mayhew (Maggie): Isabela Quadros
Tiff Stevenson (Sharon Webb): Marcela Duarte
Tom Andrews (Dicky Cox): Duda Ribeiro
Yvonne D'Alpra (Sra. Brown): Angela Bonatti
Paul Lancaster (Dogger): Nando Sierpe (1.02)
David Hemsted (fotógrafo): Gutemberg Barros (1.03)
Gary Finan (skinhead): Malta Júnior (1.05)
Lucinda Dryzek (bruxa branca): Marcela Duarte (1.05)
Adam Hess (produtor de rádio): Airam Pinheiro (1.06)
Chas Early (policial): Renan Freitas (1.06)
Ian Hughes (solicitante): Malta Júnior (1.06)
Mark Brennan (entregador): Marcus Júnior (1.06)
Outras Vozes:
Carlos Comério, Eduardo Borgerth, Hector Gomes, Isabela Crespo, Izabel Lira, Karina Figueiredo, Malta Júnior, Marcus Júnior, Reinaldo Simões, Renan Freitas, Ricardo Schnetzer, Ronaldo Júlio, Tônia Mesquita, Victória Crispim, Wesley Santanna.
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Carol Crespo e Sarito Rodrigues
TRADUÇÃO:
Tainah Aquino
Elenco Principal
Ed Westwick (Vincent Swan): Raphael Rossatto
James Buckley (Brian Fitzpatrick): Gustavo Nader
Joe Thomas (Martin Lavender): Felipe Drummond
Linzey Cocker (Sam Swan): Carol Crespo
Lauren O'Rourke (Carol): Marisa Leal
Nigel Lindsay (Tony “Walshy” Walsh): Hércules Franco
Elenco Secundário
Bobby Smalldridge (Robbie Swan): Victor Hugo Fernandes
Charlie-Lou Borthwick (Natalie Swan): Karin Medeiros
Jack Doolan (Andrew Davies): Thiago Fagundes
Lee Ross (Ronnie Farrell): Ricardo Schnetzer
Lloyd Hutchinson (Brendan): Maurício Berger
Participações 1ª Temporada
Andy Gibbins (Mark): Nando Sierpe
Anthony Adjekum (Sr. Solomon): Ronaldo Júlio
Danielle Flett (Suzi): Izabel Lira
Deborah Rock (Sra. Solomon): Vânia Alexandre
Dylan Edwards (Ben Billings): Renan Freitas
Georgie Grier (Sarah): Rita Lopes
Georgia Gasson (Lorna): Izabel Lira
Gareth Tunley (Shaw Taylor): Duda Ribeiro
Gerard Monaco (Martin): Gutenberg Barros
Harriet Webb (Maureen): Angélica Borges
James Fisher (Rick Osbourne): Airam Pinheiro
Jennifer Brooke (Donna): Isabela Crespo
John J. Joseph (Phillip, executivo): Nando Sierpe
Kayode Ewumi (Phillip, corretor de imóveis): Nando Sierpe
Lisa Gorgin (Tracey Walsh): Rita Lopes
Lorraine Bruce (Sta. Barnes): Sarito Rodrigues
Nicola Stapleton (Gillian): Isabela Quadros
Paul Garner (Terry): Eduardo Borgerth
Saffron Hocking (Sta. Lyndsey): Izabel Lira
Sara Mayhew (Maggie): Isabela Quadros
Tiff Stevenson (Sharon Webb): Marcela Duarte
Tom Andrews (Dicky Cox): Duda Ribeiro
Yvonne D'Alpra (Sra. Brown): Angela Bonatti
Paul Lancaster (Dogger): Nando Sierpe (1.02)
David Hemsted (fotógrafo): Gutemberg Barros (1.03)
Gary Finan (skinhead): Malta Júnior (1.05)
Lucinda Dryzek (bruxa branca): Marcela Duarte (1.05)
Adam Hess (produtor de rádio): Airam Pinheiro (1.06)
Chas Early (policial): Renan Freitas (1.06)
Ian Hughes (solicitante): Malta Júnior (1.06)
Mark Brennan (entregador): Marcus Júnior (1.06)
Outras Vozes:
Carlos Comério, Eduardo Borgerth, Hector Gomes, Isabela Crespo, Izabel Lira, Karina Figueiredo, Malta Júnior, Marcus Júnior, Reinaldo Simões, Renan Freitas, Ricardo Schnetzer, Ronaldo Júlio, Tônia Mesquita, Victória Crispim, Wesley Santanna.