ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão (Record)
ELENCO DE DUBLAGEM
Gary Daniels (Detetive Ray Morgan): Marco Antônio Costa
Gregory McKinney (Detetive Lucas Cassidy): Duda Ribeiro
Thomas Kopache (Capitão Trent): Carlos Seidl
Richard Foronjy (Vincent Sloan): Miguel Rosenberg
Billy Maddox (Sr. Brown): Eduardo Dascar
John Sanderford (Chefe Arnold 'Cat' Canton): Mário Cardoso
Robin Curtis (Julie Sloan): Mônica Rossi
Kelli McCarty (Tina Morgan): Mabel Cezar
Michael Alaimo (Padre Navarra): André Bellisar
Christopher Boyer (Abercrombie): Sérgio Stern
Vincent DePalma (Nicholas Sloan): Maurício Berger
Frank Rivera (Detetive Jesus Vasquez): Walmir Barbosa
Kelly Hirano (Sargento David Chang): José Luiz Barbeito
Placas: Jorge Vasconcellos
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, André Bellisar, Eduardo Dascar, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Márcia Morelli, Maurício Berger, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Sérgio Muniz, Sérgio Stern.