ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Sabrina Miragaia
TRADUÇÂO:
Taís Santiago
ELENCO DE DUBLAGEM
Chuck Norris (James Braddock): José Santana
M. Emmett Walsh (Tuck): Alfredo Martins
David Tress (Senador Porter): Júlio Chaves
Lenore Kasdorf (Ann): Sheila Dorfman
James Hong (General Trau): Mário Cardoso
Ernie Ortega (Vinh): Fernando Lopes
Pierrino Mascarino (Jacques): Malta Júnior
Locutor: Ricardo Rossatto
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Malta Júnior, Manolo Rey, Márcio Dondi, Mauro Horta, Milton Parisi, Oziel Monteiro, Ricardo Rossatto, Rodrigo Antas, Sabrina Miragaia, Sarito Rodrigues.
Fonte: Créditos Telecine