[ATTACH=CONFIG]41088[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cavanagh (Nick Snowden): Alexandre Moreno
Ashley Williams (Sandy Brooks): Priscila Amorim
Patrick Fabian (Buck Seger): Jorge Lucas
Bobb'e J. Thompson (Hector): Bernardo Coutinho
Jackie Burroughs (Lorna): Maria Helena Pader
Leslie Carlson (Chester): Jomeri Pozzoli
Karen Robinson (Isabel): Nádia Carvalho
Paul Bates (Carl McKibble): Manolo Rey
Adam Greydon Reid (Jordan): Eduardo Borgerth
A.C. Peterson (Sr. Terrell): Luiz Carlos Persy
Jenny Kim (Repórter KRLO TV): Guilene Conte
Michael Dunston (Homem vestido de Elfo): Eduardo Borgerth
Doug Hadders (Papai Noel): Ronaldo Júlio
Jessica Booker (vovó no Zoológico): Beatriz Loureiro
Andrea Scott (Funcionária): Guilene Conte
Placas: Malta Júnior
Outras Vozes:
Duda Espinoza
Fonte: Créditos Disney, Raphadub.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cavanagh (Nick Snowden): Alexandre Moreno
Ashley Williams (Sandy Brooks): Priscila Amorim
Patrick Fabian (Buck Seger): Jorge Lucas
Bobb'e J. Thompson (Hector): Bernardo Coutinho
Jackie Burroughs (Lorna): Maria Helena Pader
Leslie Carlson (Chester): Jomeri Pozzoli
Karen Robinson (Isabel): Nádia Carvalho
Paul Bates (Carl McKibble): Manolo Rey
Adam Greydon Reid (Jordan): Eduardo Borgerth
A.C. Peterson (Sr. Terrell): Luiz Carlos Persy
Jenny Kim (Repórter KRLO TV): Guilene Conte
Michael Dunston (Homem vestido de Elfo): Eduardo Borgerth
Doug Hadders (Papai Noel): Ronaldo Júlio
Jessica Booker (vovó no Zoológico): Beatriz Loureiro
Andrea Scott (Funcionária): Guilene Conte
Placas: Malta Júnior
Outras Vozes:
Duda Espinoza
Fonte: Créditos Disney, Raphadub.