[ATTACH=CONFIG]73650[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Looke / Star+ / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM;
Viola Davis (Veronica): Márcia Morelli
Elizabeth Debicki (Alice): Mabel Cezar
Colin Farrell (Jack Mulligan): Fernando Lopes
Michelle Rodriguez (Linda): Gabriella Bicalho
Robert Duvall (Tom Mulligan): José Santa Cruz
Cynthia Erivo (Belle): Carol Crespo
Brian Tyree Henry (Jamal Manning): Francisco Júnior
Daniel Kaluuya (Jatemme Manning): Renan Freitas
Liam Neeson (Harry Rawlings): Dário de Castro
Jon Michael Hill (Reverendo Wheeler): Ronaldo Júlio
Carrie Coon (Amanda): Angélica Borges
Garret Dillahunt (Bash): Reginaldo Primo
Jon Bernthal (Florek): Philippe Maia
Jacki Weaver (Agnieska): Isis Koschdoski
Kevin J. O'Connor (Bobby Welsh): Hélio Ribeiro
Molly Kunz (Siobhan): Sabrina Miragaia
Manuel Garcia-Rulfo (Carlos): Duda Espinoza
Lukas Haas (David): Marcelo Garcia
Michael Harney (Fuller): Júlio Chaves
Eric C. Lynch (Noel): Thiago Fagundes
Stephen Eugene Walker (McRoberts): Eduardo Borgerth
Adepero Oduye (Breechelle): Teline Carvalho
Philip Rayburn Smith (Roger): Júlio Chaves
Matt Walsh (Ken): Mário Cardoso
Stephen Hill (Grandalhão): Marcos Souza
Keith Kupferer (Líder): Duda Ribeiro
Matthew Fowler (Leiloeiro no microfone): Gutemberg Barros
Adam Wesley Brown (Homem no leilão de carros): Alexandre Drummond
Chris Froseth (Funcionário do Mulligan): Marcos Souza
Cameron Knight (Diretor da escola): Mauro Horta
Locução: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, André Bellisar, Carolina Godinho, Dilma Machado, Duio Botta, Enzo Dannemann, Fernanda Vandelli, Flavia Fontenelle, Isabella Koppel, João Cappelli, Lella Ganimi, Marcelo Matos, Mauro Horta, Milton Parisi, Pablo Argôllo, Pedro Azevedo, Regina Maria Maia, Sarito Rodrigues, Vânia Alexandre, Wirley Contaifer.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Fox, Ryu
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Looke / Star+ / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM;
Viola Davis (Veronica): Márcia Morelli
Elizabeth Debicki (Alice): Mabel Cezar
Colin Farrell (Jack Mulligan): Fernando Lopes
Michelle Rodriguez (Linda): Gabriella Bicalho
Robert Duvall (Tom Mulligan): José Santa Cruz
Cynthia Erivo (Belle): Carol Crespo
Brian Tyree Henry (Jamal Manning): Francisco Júnior
Daniel Kaluuya (Jatemme Manning): Renan Freitas
Liam Neeson (Harry Rawlings): Dário de Castro
Jon Michael Hill (Reverendo Wheeler): Ronaldo Júlio
Carrie Coon (Amanda): Angélica Borges
Garret Dillahunt (Bash): Reginaldo Primo
Jon Bernthal (Florek): Philippe Maia
Jacki Weaver (Agnieska): Isis Koschdoski
Kevin J. O'Connor (Bobby Welsh): Hélio Ribeiro
Molly Kunz (Siobhan): Sabrina Miragaia
Manuel Garcia-Rulfo (Carlos): Duda Espinoza
Lukas Haas (David): Marcelo Garcia
Michael Harney (Fuller): Júlio Chaves
Eric C. Lynch (Noel): Thiago Fagundes
Stephen Eugene Walker (McRoberts): Eduardo Borgerth
Adepero Oduye (Breechelle): Teline Carvalho
Philip Rayburn Smith (Roger): Júlio Chaves
Matt Walsh (Ken): Mário Cardoso
Stephen Hill (Grandalhão): Marcos Souza
Keith Kupferer (Líder): Duda Ribeiro
Matthew Fowler (Leiloeiro no microfone): Gutemberg Barros
Adam Wesley Brown (Homem no leilão de carros): Alexandre Drummond
Chris Froseth (Funcionário do Mulligan): Marcos Souza
Cameron Knight (Diretor da escola): Mauro Horta
Locução: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, André Bellisar, Carolina Godinho, Dilma Machado, Duio Botta, Enzo Dannemann, Fernanda Vandelli, Flavia Fontenelle, Isabella Koppel, João Cappelli, Lella Ganimi, Marcelo Matos, Mauro Horta, Milton Parisi, Pablo Argôllo, Pedro Azevedo, Regina Maria Maia, Sarito Rodrigues, Vânia Alexandre, Wirley Contaifer.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Fox, Ryu