[ATTACH=CONFIG]43405[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Capricórnio
MÍDIA:
TV Paga (Locomotion)
DIREÇÃO:
Nelson Machado
Equipe Warriors
Yuka Imai (Rio Kinezono): Raquel Marinho
Maya Okamoto (Maya Jingu): Priscilla Concepcion
Sakura Tange (Lilica Ebett): Rita Almeida
Yumiko Shibata (Maki Kawasaki): Adriana Pissardini
Ryotaro Okiayu (Yuji Naruo): Sérgio Corcetti
Yuri Amano (Nanvel Candlestick): Fernanda Bullara
Participações
Katsuki Masako (Miss Ruby): Rosely Gonçalves
Shozo Iizuka (Chefe de Rio): Raul Schlosser
Hidetoshi Nakamura (Detetive): João "Jaci" Batista (ep. 1)
Kyoko Hikami (Maria): Letícia Quinto (ep. 2)
Hidetoshi Nakamura (Cientista): Roberto Leite (ep. 2)
Hidenari Ugaki (Chefão): Nelson Machado (ep. 2)
Mak Hyoudou (garota virtual): Isabel de Sá (ep. 2)
Rokurō Naya (Cabeça de Cão): Válter Santos (ep. 3 e 4)
Akemi Okamura (Chisato): Tânia Gaidarji (ep. 3 e 4)
Toshiya Ueda (Professor M): Eleu Salvador (ep. 3 e 4)
Eiji Itou (gerente de loja): Nelson Machado (ep. 3)
Nobuhiko Kazama (Cabeça de Chacal): Wellington Lima (ep. 4)
Eiji Itou (Chefe da W - voz): Nelson Machado (ep. 4)
Locução e Placas: Nelson Machado
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Fátima Silva, João "Jaci" Batista, Nelson Machado, Silvio Giraldi, Válter Santos, Wellington Lima. entre outros.
Lançado como Burn Up! Warriors no Brasil
ESTÚDIO:
Capricórnio
MÍDIA:
TV Paga (Locomotion)
DIREÇÃO:
Nelson Machado
Equipe Warriors
Yuka Imai (Rio Kinezono): Raquel Marinho
Maya Okamoto (Maya Jingu): Priscilla Concepcion
Sakura Tange (Lilica Ebett): Rita Almeida
Yumiko Shibata (Maki Kawasaki): Adriana Pissardini
Ryotaro Okiayu (Yuji Naruo): Sérgio Corcetti
Yuri Amano (Nanvel Candlestick): Fernanda Bullara
Participações
Katsuki Masako (Miss Ruby): Rosely Gonçalves
Shozo Iizuka (Chefe de Rio): Raul Schlosser
Hidetoshi Nakamura (Detetive): João "Jaci" Batista (ep. 1)
Kyoko Hikami (Maria): Letícia Quinto (ep. 2)
Hidetoshi Nakamura (Cientista): Roberto Leite (ep. 2)
Hidenari Ugaki (Chefão): Nelson Machado (ep. 2)
Mak Hyoudou (garota virtual): Isabel de Sá (ep. 2)
Rokurō Naya (Cabeça de Cão): Válter Santos (ep. 3 e 4)
Akemi Okamura (Chisato): Tânia Gaidarji (ep. 3 e 4)
Toshiya Ueda (Professor M): Eleu Salvador (ep. 3 e 4)
Eiji Itou (gerente de loja): Nelson Machado (ep. 3)
Nobuhiko Kazama (Cabeça de Chacal): Wellington Lima (ep. 4)
Eiji Itou (Chefe da W - voz): Nelson Machado (ep. 4)
Locução e Placas: Nelson Machado
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Fátima Silva, João "Jaci" Batista, Nelson Machado, Silvio Giraldi, Válter Santos, Wellington Lima. entre outros.
Lançado como Burn Up! Warriors no Brasil