ESTÚDIO:
All Dubbing
MÍDIA:
TV Paga (Fox Premium)
DIREÇÃO:
Silvio Gonzalez / Rafael Schubert
TRADUÇÃO:
Danielle Soares
Elenco Principal
Christian Meier (General Óscar Naranjo): Clécio Souto
Julián Román (Liso): Wesley Santana
Juliana Galvis (Cláudia Luque): Larissa de Lara
Diego Cadavid (Tenente Talero): Rafael Schubert
Juan Pablo Shuk (Roberto Abadía): Hércules Franco
Laura Ramos (Rita Cienfuegos): Laís Kengen
Vinã Machado (Esperanza): Marcela Duarte
Federico Rivera (Pablo Escobar): Élcio Romar
Walter Luengas (Gonzalo Rodríguez Gacha “O Mexicano”.): Paulo Bernardo
Andrés Toro (Gustavo Gaviria Rivero): Silvio Gonzalez
Juan Pablo Franco (Manuel Abadía): Gutemberg Barros
Aldemar Correa (Tenente Fonseca): Bruno Carnevale
Brian Moreno (Sargento Bustamante): Pablo Argôllo
Carlos Manuel Vesga (Sargento Andrade): Allan Miranda
Jason Chad (Agente White): Daniel Carrarini
Elenco Secundário
Diana Hoyos (Valentina Montoya): Roberta Nogueira
Guillermo Gálvez (General Naranjo): Ricardo Schnetzer
Katherine Vélez (Amparo de Naranjo): Patrícia Saiago
Sain Castro (General Luque): Ricardo Vooght
Kristina Lilley (Marina de Luque): Martha Cohen
Joavany Álvarez (Coronel Sarmiento): Ronaldo Júlio
Orlando Valenzuela (Coronel Ramírez): Ricardo Juarez
Jorge López (Capitão Tobón): Ricardo Rossatto
Víctor Rodríguez (Rato): Thiago Fagundes
Susana Rojas (Zaida): Evie Saide
Javier Sáenz (Orlando): Anderson Araújo
Luis Fuquen (Dairo Correa): Marco Moreira
Jorge Melo (Luis Carlos Dussan): Anderson Formaggini
Julián Villegas (Rodrigo Lara): André Brilhante
Alejandro Gutiérrez (Jorge Luis Ochoa): André Bellisar
Julio Sánchez Coccaro (Dr. Reyes Echandía): Lacarv
Pedro Calvo (Yesid): Wagner Follare
Juan Carlos Cruz (Salomón): Cafi Balloussier
Jim Muñoz (Jacquin) Thiago Machado "Dias"
Juana del Río (Fli): Luísa Viotti
Ernesto Benjumea (Presidente Amílcar Buenaora): André Bellisar (1ª voz) / Carlos Gesteira (2ª voz)
Juan Carlos Messier (Coronel Ricardo Sepúlveda Montalvo): Eduardo Borgerth
Participações 1ª Temporada
Esmeralda Pinzón (Yesenia): Bia Barros
Guillermo Villa (Cristóbal): José Santana
Tailin Rodríguez (Mamá Rosa): Márcia Alves
Fonte: Créditos Fox / Silvio Gonzalez