Gente, não sei se vocês já viram no YouTube, episódios dos Simpsons, com um péssimo áudio. Estava eu assistindo a um desses episódios quando me deparei com um comentário que dizia que o tal problema também estava presente em DVD e possivelmente foi um problema do estúdio na hora da mixagem. Mas já vi esses mesmos episódios na TV e o áudio estava perfeitamente bom. Só pra constar, esses áudios estourados estão presentes em alguns episódios da 16 e 17 temporada (não só no YouTube, como também em outros sites). O estúdio na época desses episódios era a Audiocorp. Terá mesmo sido um problema de mixagem ou foi só um comentário desleixado...
Áudio bugado em alguns episódios dos Simpsons
1 Replies, 2490 ViewsTópicos possivelmente relacionados… | |||||
Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
Trabalhos típicos dos dubladores | Hades | 342 | 125.802 |
06-09-2025, 22:28 Última postagem: Duke de Saturno |
|
Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas | Thiago. | 18 | 2.893 |
30-08-2025, 13:33 Última postagem: johnny-sasaki |
|
Alguns recordes na dublagem | rodolfoalbiero | 571 | 240.425 |
27-08-2025, 16:44 Última postagem: Maria Julia Santana |
|
Estúdios dos serviços de streaming | Thiago. | 50 | 13.312 |
24-08-2025, 10:20 Última postagem: Onnerus1 |
|
Mural dos Dubladores | Paseven | 2.006 | 393.891 |
23-08-2025, 14:29 Última postagem: johnny-sasaki |
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)