[ATTACH=CONFIG]49282[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (Canais HBO, TNT)
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Helena Bonham Carter (Eleanor Riese): Sandra Mara Azevedo
Hilary Swank (Colette Hughes): Maria Cláudia Cardoso
Jeffrey Tambor (Mort Cohen): Antônio Moreno
Johan Heldenbergh (Robert): Affonso Amajones
Cynthia Hoppenfeld (Irmã Florence): Ivete Jaime
Edward Bennett (Dr. Steven Booker): Renan Gonçalves
Vincent Riotta (James Adams): Ricardo Fábio
Doreen Mantle (Sra. Riese): Arlete Montenegro
Nathan Osgood (Dr. Wells): Carlos Seidl
Simon Chandler (Dr. Donnely): Hélio Vaccari
Jonathan Kerrigan (Dr. Bardy): Renan Gonçalves
Michael Culkin (Juiz Farelly): Gilberto Baroli
Geoffrey Burton (Juiz Howells): Carlos Seidl
Anneika Rose (Margie): Rosane Corrêa
Tim Plester (Robbi): Silvio Giraldi
Dana Cebulla (Noni): Arlete Montenegro
Lili Zahavi (Gabriella): Rosane Corrêa
Richard Riddell (Arno): Silvio Giraldi
Douglas Reith (Juiz Raymonf): Gilmar Lourenço
Tim Ahern (Apresentador da Rádio): Hélio Vaccari
Trish Osmond (Visitante da clínica): Arlete Montenegro
Liza Ross (Dona da loja): Suzete Piloto
Angelique Fernandez (Enfermeira #1): Denise Reis
Anne Adams (Enfermeira #2): Rosane Corrêa
Kathleen Renish (Atendente #2): Arlete Montenegro
Yu Fang (Garçom #1): Renan Gonçalves
Locutor e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Andreassa Bodê, Fabricio Rinaldi, Gilberto Baroli, Hélio Vaccari, Luiza Porto, Ricardo Fábio, Suzete Piloto.
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (Canais HBO, TNT)
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Helena Bonham Carter (Eleanor Riese): Sandra Mara Azevedo
Hilary Swank (Colette Hughes): Maria Cláudia Cardoso
Jeffrey Tambor (Mort Cohen): Antônio Moreno
Johan Heldenbergh (Robert): Affonso Amajones
Cynthia Hoppenfeld (Irmã Florence): Ivete Jaime
Edward Bennett (Dr. Steven Booker): Renan Gonçalves
Vincent Riotta (James Adams): Ricardo Fábio
Doreen Mantle (Sra. Riese): Arlete Montenegro
Nathan Osgood (Dr. Wells): Carlos Seidl
Simon Chandler (Dr. Donnely): Hélio Vaccari
Jonathan Kerrigan (Dr. Bardy): Renan Gonçalves
Michael Culkin (Juiz Farelly): Gilberto Baroli
Geoffrey Burton (Juiz Howells): Carlos Seidl
Anneika Rose (Margie): Rosane Corrêa
Tim Plester (Robbi): Silvio Giraldi
Dana Cebulla (Noni): Arlete Montenegro
Lili Zahavi (Gabriella): Rosane Corrêa
Richard Riddell (Arno): Silvio Giraldi
Douglas Reith (Juiz Raymonf): Gilmar Lourenço
Tim Ahern (Apresentador da Rádio): Hélio Vaccari
Trish Osmond (Visitante da clínica): Arlete Montenegro
Liza Ross (Dona da loja): Suzete Piloto
Angelique Fernandez (Enfermeira #1): Denise Reis
Anne Adams (Enfermeira #2): Rosane Corrêa
Kathleen Renish (Atendente #2): Arlete Montenegro
Yu Fang (Garçom #1): Renan Gonçalves
Locutor e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Andreassa Bodê, Fabricio Rinaldi, Gilberto Baroli, Hélio Vaccari, Luiza Porto, Ricardo Fábio, Suzete Piloto.