[ATTACH=CONFIG]51623[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Gramophone
MÍDIA:
TV Paga (TBS)
DIREÇÃO:
Flávia Saddy
TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Paula Bara
ELENCO DE DUBLAGEM
Martin Freeman (Don): Alexandre Moreno
Joel Fry (Macca): Renan Freitas
Matt Berry (Jeremy Braines): Fernando Lopes
Natasha O'Keeffe (Natasha): Sylvia Salusti
Vicky McClure (Shell): Fernanda Baronne
Michael Socha (Tommy): Gustavo Pereira
Jessica Ellerby (Alice): Flávia Saddy
Michael Smiley (Pierre): Fernando Lopes
Morwenna Banks (Francine Hardy): Rita Lopes
Dylan Edwards (Jake): Mckeidy Lisita
Jordan Long (Homes): Eduardo Borgerth
Katy Brand (Katya): Gabriella Bicalho
Di Botcher (Sra. Cooper): Marlene Costa
Roger Evans (Horsey): Reginaldo Primo
Jonny Owen (Dixie): Marcelo Garcia
Brian Hibbard (Pai de Dixie): Luiz Carlos Persy
Eddie Webber (Teddy): Jorge Vasconcellos
Carol "Cass" Pennant (Motown): Malta Júnior
Curtis Lee Thompson (Scott): Raphael Rossatto
Max Rushden (Ele Mesmo): Eduardo Borgerth
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Guilene Conte, Malta Júnior, Marlene Costa, Mauro Ramos
Fonte: Créditos Universal
ESTÚDIO:
Gramophone
MÍDIA:
TV Paga (TBS)
DIREÇÃO:
Flávia Saddy
TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Paula Bara
ELENCO DE DUBLAGEM
Martin Freeman (Don): Alexandre Moreno
Joel Fry (Macca): Renan Freitas
Matt Berry (Jeremy Braines): Fernando Lopes
Natasha O'Keeffe (Natasha): Sylvia Salusti
Vicky McClure (Shell): Fernanda Baronne
Michael Socha (Tommy): Gustavo Pereira
Jessica Ellerby (Alice): Flávia Saddy
Michael Smiley (Pierre): Fernando Lopes
Morwenna Banks (Francine Hardy): Rita Lopes
Dylan Edwards (Jake): Mckeidy Lisita
Jordan Long (Homes): Eduardo Borgerth
Katy Brand (Katya): Gabriella Bicalho
Di Botcher (Sra. Cooper): Marlene Costa
Roger Evans (Horsey): Reginaldo Primo
Jonny Owen (Dixie): Marcelo Garcia
Brian Hibbard (Pai de Dixie): Luiz Carlos Persy
Eddie Webber (Teddy): Jorge Vasconcellos
Carol "Cass" Pennant (Motown): Malta Júnior
Curtis Lee Thompson (Scott): Raphael Rossatto
Max Rushden (Ele Mesmo): Eduardo Borgerth
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Guilene Conte, Malta Júnior, Marlene Costa, Mauro Ramos
Fonte: Créditos Universal