[ATTACH=CONFIG]58263[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (GNT) / GloboPlay / Canais Globo Play
DIREÇÃO:
Carol Crespo
TRADUÇÃO:
Murillo Maldonado
ELENCO DE DUBLAGEM
Amy Richards: Fátima Noya
Rebecca Traister: Guilene Conte
Megan Twohey: Izabel Lira
Naomi Waldler: Laura Havilla
Linda Sarsour: Marcia Coutinho
Jodi Kantor: Nica Nogueira
Roxane Gay: Shallana Costa
Seth Meyers: Fernando Peron
Hoda Kotb: Alessandra Merz
Brittney Cooper: Angela Couto
Robbie Kaplan: Mariangela Cantú
Kimberlé Creenshaw: Rita Lopes
Katie McGrath: Sabrina Miragaia
Kara Swisher: Isabela Quadros
America Ferrera: Mariana Torres
Patrisse Cullors:: Rosane Corrêa
Alicia Garza: Carol Crespo
Tarana Burke: Rita Ávila
Jia Tolentino: Sarito Rodrigues
Natalie Portman: Flávia Saddy
Shonda Rhimes: Roberta Nogueira
Joey Soloway: Marisa Leal
Nina Shaw: Sumára Louise
Whembley Sewell: Teline Carvalho
Gloria Steinem: Luiza Viegas
Imagens de arquivo
Hillary Clinton: Mônica Rossi
Kamala Harris: Sarito Rodrigues
Dra. Christine Blasey Ford: Marisa Leal
Juiz Brett M. Kavanaugh: Ronaldo Júlio
Viola Davis: Márcia Morelli
Kerry Washington (Olivia Pope) em cena da série "Scandal - Os Bastidores do Poder": Priscila Amorim
Letreiros e Titulo: Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Adriana Torres, Alfredo Martins, Angela Couto, Bia Rodrigues, Bia Barros, Carol Crespo, Christiano Torreão, Fernanda Baronne, Fernanda Bock, Flavia Fontenelle, Flávia Saddy, Hector Gomes, Isabela Crespo, Isabela Quadros, Jorge Lucas, Luiza Caspary, Luiza Viegas, Marcela Duarte, Márcio Simões, Mariana Torres, Mariangela Cantú, Marisa Leal, Miriam Ficher, Mônica Rossi, Morgana Bernabucci, Priscila Amorim, Reinaldo Pimenta, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Rita Lopes, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa, Sabrina Miragaia, Sarito Rodrigues, Sumára Louise, Tais Feijó, Teline Carvalho, Vânia Alexandre.
Fonte: Créditos GNT.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-06-2023, 19:16 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (GNT) / GloboPlay / Canais Globo Play
DIREÇÃO:
Carol Crespo
TRADUÇÃO:
Murillo Maldonado
ELENCO DE DUBLAGEM
Amy Richards: Fátima Noya
Rebecca Traister: Guilene Conte
Megan Twohey: Izabel Lira
Naomi Waldler: Laura Havilla
Linda Sarsour: Marcia Coutinho
Jodi Kantor: Nica Nogueira
Roxane Gay: Shallana Costa
Seth Meyers: Fernando Peron
Hoda Kotb: Alessandra Merz
Brittney Cooper: Angela Couto
Robbie Kaplan: Mariangela Cantú
Kimberlé Creenshaw: Rita Lopes
Katie McGrath: Sabrina Miragaia
Kara Swisher: Isabela Quadros
America Ferrera: Mariana Torres
Patrisse Cullors:: Rosane Corrêa
Alicia Garza: Carol Crespo
Tarana Burke: Rita Ávila
Jia Tolentino: Sarito Rodrigues
Natalie Portman: Flávia Saddy
Shonda Rhimes: Roberta Nogueira
Joey Soloway: Marisa Leal
Nina Shaw: Sumára Louise
Whembley Sewell: Teline Carvalho
Gloria Steinem: Luiza Viegas
Imagens de arquivo
Hillary Clinton: Mônica Rossi
Kamala Harris: Sarito Rodrigues
Dra. Christine Blasey Ford: Marisa Leal
Juiz Brett M. Kavanaugh: Ronaldo Júlio
Viola Davis: Márcia Morelli
Kerry Washington (Olivia Pope) em cena da série "Scandal - Os Bastidores do Poder": Priscila Amorim
Letreiros e Titulo: Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Adriana Torres, Alfredo Martins, Angela Couto, Bia Rodrigues, Bia Barros, Carol Crespo, Christiano Torreão, Fernanda Baronne, Fernanda Bock, Flavia Fontenelle, Flávia Saddy, Hector Gomes, Isabela Crespo, Isabela Quadros, Jorge Lucas, Luiza Caspary, Luiza Viegas, Marcela Duarte, Márcio Simões, Mariana Torres, Mariangela Cantú, Marisa Leal, Miriam Ficher, Mônica Rossi, Morgana Bernabucci, Priscila Amorim, Reinaldo Pimenta, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Rita Lopes, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa, Sabrina Miragaia, Sarito Rodrigues, Sumára Louise, Tais Feijó, Teline Carvalho, Vânia Alexandre.
Fonte: Créditos GNT.