ESTÚDIO:
Herbert Richers
MIDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO
Newton da Matta?
ELENCO DE DUBLAGEM
John Lone (Pu Yi): Marco Antônio Costa
Joan Chen (Wang Jung): Mônica Rossi
Peter O'Toole (Sir Reginald "R.J." Johnston): Newton da Matta
Ryuichi Sakamoto (Masahiko Amakasu): Ricardo Schnetzer
Maggie Han (Yoshiko "Joia Oriental" Kawashima): Nádia Carvalho
Vivian Wu (Wen Hsiu): Miriam Ficher
Dennis Dun (Bing Li): Manolo Rey
Cary-Hiroyuki Tagawa (Chang): Élcio Romar / Mario Jorge Andrade (uma cena em 41:58)
Henry O (O tesoureiro-mor): Jomeri Pozzoli
Dong Liang (Lady Aisin-Gioro, mãe de Pu Yi): Dolores Machado
Victor Wong (Chen Pao Shen, o grande tutor): Orlando Drummond
Lisa Lu (Imperatriz Dowager Cixi): Nelly Amaral
Tao Wu (Pu Yi - 15 anos): Marco Antônio Costa
Jun Wu (Wen Hsiu - 12 anos): Miriam Ficher
Ruocheng Ying (Diretor do centro de detenção): Antônio Patiño
Ric Young (O interrogador do centro de detenção): André Filho
Constantine Gregory (O oculista): Silvio Navas
Fumihiko Ikeda (Coronel Yoshioka): Silvio Navas
Shu Chen (Chang Ching Hui, Ministro da Defesa do Japão): Garcia Neto
Letreiros: Garcia Neto e Mário Jorge Andrade
Locutor: Ricardo Mariano
Outras vozes:
Amaury Costa, Dario Lourenço, Dolores Machado, Garcia Neto, Hélio Ribeiro, Jomeri Pozzoli, Manolo Rey, Marcus Jardym, Nádia Carvalho, Nelly Amaral, Newton Martins. entre outros.
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos