ESTÚDIO:
Gota Mágica
MÍDIA:
Televisão / VHS
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Gilberto Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM:
Tohru Furuya (Seiya de Pégaso): Hermes Baroli
Hirotaka Suzuoki (Shiryu de Dragão): Élcio Sodré
Kouichi Hashimoto (Hyoga de Cisne): Francisco Brêtas
Ryo Horikawa (Shun de Andrômeda): Ulisses Bezerra
Hideyuki Hori (Ikki de Fênix): Leonardo Camillo
Keiko Han (Saori Kido / Atena): Letícia Quinto
Mayumi Sh? (Eiri): Márcia Gomes
Toshiko Fujita (Éris): Márcia Gomes
Yuu Mizushima (Jaga de Órion): Luiz Antônio Lobue
Yuji Mitsuya (Orfeu de Harpa): Silvio Giraldi
Michitaka Kobayashi (Maya de Sagita): Dênis Victorazzo
Keiichi Nanba (Yan de Escudo): Fábio Moura
Ryusei Nakao (Kraisto de Cruzeiro do Sul): Sérgio Moreno
Naoko Watanabe (Minu): Rita de Almeida
Yumi Touma (Akira): Angélica Santos
Noriko Uemura (Makoto): Fátima Noya
Hideyuki Tanaka (Narrador): Jonas Mello