[ATTACH=CONFIG]66298[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Cinema / Star+ / Disney+ / TV Paga
DIREÇÃO:
Angélica Borges
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Bradley Cooper (Stanton Carlisle): Duda Espinoza
Cate Blanchett (Lilith Ritter): Carla Pompilio
Rooney Mara (Molly Cahill): Erika Menezes
Toni Collette (Zeena Krumbein): Priscila Amorim
Willem Dafoe (Clem Hoatley): Márcio Simões
Richard Jenkins (Ezra Grindle): Élcio Romar
Ron Perlman (Bruno): Jorge Vasconcellos
David Strathairn (Pete Krumbein): Luiz Carlos Persy
Mary Steenburgen (Felicia Kimball): Mariangela Cantú
Peter MacNeill (Charles Kimball): Carlos Gesteira
Holt McCallany (Anderson): Maurício Berger
Mark Povinelli (Major Mosquito): Alexandre Moreno
Jim Beaver (Jedediah Judd): Márcio Dondi
Clifton Collins Jr. (Funhouse Jack): Hércules Franco
David Hewlett (Dr. Elrood): Eduardo Borgerth
Sarah Mennell (Abigail): Marcia Coutinho
Tim Blake Nelson (Dono do circo): Jorge Lucas
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Aline Ghezzi, Ana Elena Bittencourt, Angélica Borges, Bruna Laynes, Cafi Balloussier, Daniel Müller, Duda Ribeiro, Eduardo Dascar, Flávio Back, Guilherme Lopes, Isabela Quadros, Isis Koschdoski, Izabel Lira, Jennifer Gouveia, João Cappelli, Malta Júnior, Marcelle Bretas, Marcelo Piriggo, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mário Cardoso, Nando Sierpe, Patrícia Garcia, Renan Freitas, Ricardo Rossatto, Ricardo Schnetzer, Rita Ávila, Rita Lopes, Rodrigo Oliveira, Ronaldo Júlio, Sérgio Cantú, Sérgio Stern, Thiago Longo, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Disney, Ryu
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Cinema / Star+ / Disney+ / TV Paga
DIREÇÃO:
Angélica Borges
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Bradley Cooper (Stanton Carlisle): Duda Espinoza
Cate Blanchett (Lilith Ritter): Carla Pompilio
Rooney Mara (Molly Cahill): Erika Menezes
Toni Collette (Zeena Krumbein): Priscila Amorim
Willem Dafoe (Clem Hoatley): Márcio Simões
Richard Jenkins (Ezra Grindle): Élcio Romar
Ron Perlman (Bruno): Jorge Vasconcellos
David Strathairn (Pete Krumbein): Luiz Carlos Persy
Mary Steenburgen (Felicia Kimball): Mariangela Cantú
Peter MacNeill (Charles Kimball): Carlos Gesteira
Holt McCallany (Anderson): Maurício Berger
Mark Povinelli (Major Mosquito): Alexandre Moreno
Jim Beaver (Jedediah Judd): Márcio Dondi
Clifton Collins Jr. (Funhouse Jack): Hércules Franco
David Hewlett (Dr. Elrood): Eduardo Borgerth
Sarah Mennell (Abigail): Marcia Coutinho
Tim Blake Nelson (Dono do circo): Jorge Lucas
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Aline Ghezzi, Ana Elena Bittencourt, Angélica Borges, Bruna Laynes, Cafi Balloussier, Daniel Müller, Duda Ribeiro, Eduardo Dascar, Flávio Back, Guilherme Lopes, Isabela Quadros, Isis Koschdoski, Izabel Lira, Jennifer Gouveia, João Cappelli, Malta Júnior, Marcelle Bretas, Marcelo Piriggo, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mário Cardoso, Nando Sierpe, Patrícia Garcia, Renan Freitas, Ricardo Rossatto, Ricardo Schnetzer, Rita Ávila, Rita Lopes, Rodrigo Oliveira, Ronaldo Júlio, Sérgio Cantú, Sérgio Stern, Thiago Longo, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Disney, Ryu