[ATTACH=CONFIG]66757[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD / Televisão (TV Evangelizar)
DIREÇÃO:
Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM
Piotr Adamczyk (Karol Wojtyla / Papa João Paulo II): Eduardo Borgerth
Malgorzata Bela (Hannia Tuszynska): Miriam Ficher
Raoul Bova (Padre Tomasz Zaleski): Guilherme Briggs
Violante Placido (Maria Pomorska, aluna de Karol): Priscila Amorim
Matt Craven (Governador-Geral do Heich Hans Frank): José Luiz Barbeito
Hristo Shopov (Julian Kordek, agente do diretório comunista polonês): Luiz Carlos Persy
Ken Duken (Adam Zielinski, espião do diretório comunista polonês): Alexandre Moreno
Lech Mackiewicz (Cardeal Stefan Wyszynski): Hércules Franco
Ennio Fantastichini (Maciej Nowak): Carlos Seidl
Kenneth Welsh (Professor Wójcik): José Santa Cruz
Olgierd Lukaszewick (Senhor Wojtyla): Alfredo Martins
Radoslaw Pazura (Pawel Kowalski, marido de Hannia): Duda Ribeiro
Mateusz Damiecki (Wiktor Milosz): Peterson Adriano
Sambor Czarmota (Józek): Marcelo Garcia
Adrian Ochalik (Jerzy Kluger): Marco Moreira
Anna Cieslak (Tesia Kluger): Aline Ghezzi
Kaja Bien (Rozalia Kluger): Nádia Carvalho
Thomas Welch (Józef): Luciano Monteiro
Kinga Preis (Mãe de Józef): Carla Pompilio
Karolina Stefanska (Krystyna): Izabel Lira
Ewa Zytkiewicz (Sra. Anatol, vizinha dos Wojtyla): Jane Kelly
Szymon Bobrowski (Capitão Alemão Macke): Bruno Rocha
Grazyna Szapolowska (Brigitte Frank, esposa de Hans): Maria Helena Pader
Anna Radwan (Magda): Telma da Costa
Piotr Rózanski (Jan Tyranowski): André Bellisar
Edward Linde-Lubaszenko (Bispo Polonês): Newton Martins
Wenanty Nosul (Oficial do diretório comunista polonês): Ronaldo Julio
Tadeusz Bradecki (Monsenhor Kurowski): Carlos Comério
Kacper Kuszewski (Witold Brozek, aluno de Karol): Philippe Maia
Piotr Grabowski (Capitão Polonês Lukawski): Sérgio Muniz
Cameron Watson (Cardeal König): Mário Monjardim
Letreiros: Malta Junior
Titulo: Ricardo Telles
Outras vozes:
Ana Lúcia Menezes, André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Felipe Drummond, Júlio Chaves, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Marcos Souza, Maria Helena Pader, Mariana Torres, Mauricio Berger, Newton Martins, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Ricardo Juarez, Ricardo Vooght, Ruth Gonçalves, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Telma da Costa, Walmir Barbosa, entre outros.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD / Televisão (TV Evangelizar)
DIREÇÃO:
Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM
Piotr Adamczyk (Karol Wojtyla / Papa João Paulo II): Eduardo Borgerth
Malgorzata Bela (Hannia Tuszynska): Miriam Ficher
Raoul Bova (Padre Tomasz Zaleski): Guilherme Briggs
Violante Placido (Maria Pomorska, aluna de Karol): Priscila Amorim
Matt Craven (Governador-Geral do Heich Hans Frank): José Luiz Barbeito
Hristo Shopov (Julian Kordek, agente do diretório comunista polonês): Luiz Carlos Persy
Ken Duken (Adam Zielinski, espião do diretório comunista polonês): Alexandre Moreno
Lech Mackiewicz (Cardeal Stefan Wyszynski): Hércules Franco
Ennio Fantastichini (Maciej Nowak): Carlos Seidl
Kenneth Welsh (Professor Wójcik): José Santa Cruz
Olgierd Lukaszewick (Senhor Wojtyla): Alfredo Martins
Radoslaw Pazura (Pawel Kowalski, marido de Hannia): Duda Ribeiro
Mateusz Damiecki (Wiktor Milosz): Peterson Adriano
Sambor Czarmota (Józek): Marcelo Garcia
Adrian Ochalik (Jerzy Kluger): Marco Moreira
Anna Cieslak (Tesia Kluger): Aline Ghezzi
Kaja Bien (Rozalia Kluger): Nádia Carvalho
Thomas Welch (Józef): Luciano Monteiro
Kinga Preis (Mãe de Józef): Carla Pompilio
Karolina Stefanska (Krystyna): Izabel Lira
Ewa Zytkiewicz (Sra. Anatol, vizinha dos Wojtyla): Jane Kelly
Szymon Bobrowski (Capitão Alemão Macke): Bruno Rocha
Grazyna Szapolowska (Brigitte Frank, esposa de Hans): Maria Helena Pader
Anna Radwan (Magda): Telma da Costa
Piotr Rózanski (Jan Tyranowski): André Bellisar
Edward Linde-Lubaszenko (Bispo Polonês): Newton Martins
Wenanty Nosul (Oficial do diretório comunista polonês): Ronaldo Julio
Tadeusz Bradecki (Monsenhor Kurowski): Carlos Comério
Kacper Kuszewski (Witold Brozek, aluno de Karol): Philippe Maia
Piotr Grabowski (Capitão Polonês Lukawski): Sérgio Muniz
Cameron Watson (Cardeal König): Mário Monjardim
Letreiros: Malta Junior
Titulo: Ricardo Telles
Outras vozes:
Ana Lúcia Menezes, André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Felipe Drummond, Júlio Chaves, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Marcos Souza, Maria Helena Pader, Mariana Torres, Mauricio Berger, Newton Martins, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Ricardo Juarez, Ricardo Vooght, Ruth Gonçalves, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Telma da Costa, Walmir Barbosa, entre outros.
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos