[ATTACH=CONFIG]68808[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Sheila Dorfman
TRADUÇÃO:
Murillo Maldonado
ELENCO DE DUBLAGEM
Shahid Kapoor (Arjun Talwar): Fernando Lopes
Mrunal Thakur (Vidya Talwar): Luísa Palomanes
Pankaj Kapur (Treinador Baali): Luiz Carlos Persy
Ronit Kamra (Karan "Kittu" Talwar): Yuri Tupper
Geetika Mehandru (Jasleen Shergill): Amanda Brígido
Rudrashish Majumder (Rudra Juneja): Thadeu Matos
Anjum Batra (Amrit): Thiago Fagundes
Seerat Kapoor (Riya): Aline Guioli
Anjali Verma (Tara): Isabella Lorraine
Abhishek Madrecha (Virender Singh): Raphael Rossatto
Sunil Saraswat (Lovely): Marcelo Garcia
Babar Khan (Puneet): Bruno Linhares
Rajendra Sharma (Ardaas): Renato Soares
Ronit Kamra (Ketan Talwar criança): Pablo Barros
Shiven Sehej (Harsh): Felipe Mariano
Vinay Verma (K. Krishna Rao): Eduardo Borgerth
Karan Mishra (Raunaq Seth): Daniel Ávila
Deepak Simwal (Mohit Chaddha): Cafi Balloussier
Mannat Singh (Summi): Amanda Borghetti
Saurabh Pandey (Ravinder): Vinícius Barros
Rohan Rai (Nihar Kochhar): Erick Bougleux
Rituraj Singh (Mahesh Karmarkar): Guilherme Lopes
Bharat Kamuvani (Sanjay Sahu): Alexandre Maguolo
Sushil Dahiya (Ronit Ghosh): Hélio Ribeiro
Rahul (Pca Peon): Rodrigo Oliveira
Ajay Sehgal: Guga Almeida
Amarnath Ratti: Gutemberg Barros
Ballu: Renan Takenouchi
Bindra: Airam Pinheiro
Dheeraj: Renan Takenouchi
Gordo "Monut": Pedro Azevedo
Gulati: Marco Moreira
Harman Makkar: José Leonardo
Jasdeep Singh: Márcio Aguena
John Spearman: Leonardo "Léo" Martins
Patrick Wheeler: Felipe Mariano
Suresh Gowda: Hugo Myara
Surya: Gil Mesquita
Outras Vozes:
Arthur Móras, Bruno Tarta, Cleiton Rasgah, Daniel Bartholomeu, Fabiana Aveiro, Ingo Lyrio, Jorge Vasconcellos, Kayo Oliveira, Leonardo Serrano, Nando Sierpe, Nicolas Mattos, Renan Vidal, Ricardo Góes, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Ronaldo Júlio, Wagner Follare, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Netflix.
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Sheila Dorfman
TRADUÇÃO:
Murillo Maldonado
ELENCO DE DUBLAGEM
Shahid Kapoor (Arjun Talwar): Fernando Lopes
Mrunal Thakur (Vidya Talwar): Luísa Palomanes
Pankaj Kapur (Treinador Baali): Luiz Carlos Persy
Ronit Kamra (Karan "Kittu" Talwar): Yuri Tupper
Geetika Mehandru (Jasleen Shergill): Amanda Brígido
Rudrashish Majumder (Rudra Juneja): Thadeu Matos
Anjum Batra (Amrit): Thiago Fagundes
Seerat Kapoor (Riya): Aline Guioli
Anjali Verma (Tara): Isabella Lorraine
Abhishek Madrecha (Virender Singh): Raphael Rossatto
Sunil Saraswat (Lovely): Marcelo Garcia
Babar Khan (Puneet): Bruno Linhares
Rajendra Sharma (Ardaas): Renato Soares
Ronit Kamra (Ketan Talwar criança): Pablo Barros
Shiven Sehej (Harsh): Felipe Mariano
Vinay Verma (K. Krishna Rao): Eduardo Borgerth
Karan Mishra (Raunaq Seth): Daniel Ávila
Deepak Simwal (Mohit Chaddha): Cafi Balloussier
Mannat Singh (Summi): Amanda Borghetti
Saurabh Pandey (Ravinder): Vinícius Barros
Rohan Rai (Nihar Kochhar): Erick Bougleux
Rituraj Singh (Mahesh Karmarkar): Guilherme Lopes
Bharat Kamuvani (Sanjay Sahu): Alexandre Maguolo
Sushil Dahiya (Ronit Ghosh): Hélio Ribeiro
Rahul (Pca Peon): Rodrigo Oliveira
Ajay Sehgal: Guga Almeida
Amarnath Ratti: Gutemberg Barros
Ballu: Renan Takenouchi
Bindra: Airam Pinheiro
Dheeraj: Renan Takenouchi
Gordo "Monut": Pedro Azevedo
Gulati: Marco Moreira
Harman Makkar: José Leonardo
Jasdeep Singh: Márcio Aguena
John Spearman: Leonardo "Léo" Martins
Patrick Wheeler: Felipe Mariano
Suresh Gowda: Hugo Myara
Surya: Gil Mesquita
Outras Vozes:
Arthur Móras, Bruno Tarta, Cleiton Rasgah, Daniel Bartholomeu, Fabiana Aveiro, Ingo Lyrio, Jorge Vasconcellos, Kayo Oliveira, Leonardo Serrano, Nando Sierpe, Nicolas Mattos, Renan Vidal, Ricardo Góes, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Ronaldo Júlio, Wagner Follare, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Netflix.