[ATTACH=CONFIG]69807[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Rio Sound
MÍDIA:
Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Bia Menezes
TRADUÇÃO:
Ana Marques / Fabíola Cristóvão / Último de Carvalho / Fabiane Oliveira / Alice Massia
Narração
Anna Vocino: Adriana Torres
1ª TEMPORADA
Episódio 01 - Amanda Logue & Jason Andrews (25/06/2022)
Amanda Logue: Patrícia Garcia
William Lindsey: Alexandre Maguolo
Jim Gariepy: Sérgio Fortuna
Daniel Toner: Ádel Mercadante
Eric Waxler: Hércules Franco
Lamon Logue: Clécio Souto
Sargento James Sessa: Malta Junior
Vincent Rella: Rafael Pinheiro
Jason Andrews (arquivo): Daniel Simões
Episódio 02 - Jennifer Henderson & Skylar Deleon (25/06/2022)
William Nelson: Maurício Berger
David Byington: Gutemberg Barros
Caitlin Rother: Marcia Coutinho
Michael Molfetta: Renato Rosenberg
Larry Welborn: Mauro Horta
Gary Pohlson: Sérgio Fortuna
Matt Murphy: Eduardo Dascar
Jenna Naranjo: Rebeca Joia
Skylar Deleon (arquivo): Wagner Duarte
Episódio 03 - Sarah Edmondson & Ben Darras (02/07/2022)
Sam Dileo Jr.: Igo Ribeiro
John Champion: Duda Ribeiro
Chester Pritchett: José Santana
Kelly Beach: Anderson Araújo
Scott Parks: Ricardo Rossatto
Jeff Conine: José Santana
Terry Savage: Martha Cohen
Jenna Naranjo: Rebeca Joia
Steven Farese: Marco Moreira
Barbara Savage: Lúcia Abreu
Patsy Byers (arquivo): Tânia Costa
Ben Darras (arquivo): Cid Fernandes
Episódio 04 - Tina Leja & Darnell Smith (02/07/2022)
James Kowalczyk: Roberto Mattar
Jim Keeler: Gutemberg Barros
Mark Gunderman: Rodrigo Gomes
Jon Lieberman: Ricardo Juarez
Chris Vetter: Gil Mesquita
Heather Anderson: Maria Clara Lacombe
Chaka Smith (arquivo): Cid Fernandes
Outras Vozes:
Agnes Lealt, Anselmo Gomes, Cid Fernandes, Flavia Ressiguier, Lúcia Abreu, Maria Clara Lacombe, Martha Cohen, Pedro Azevedo, Roberto Mattar, Tabata Portella.
Fonte: Créditos Rio Sound, Henrique Carlassara.
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-07-2022, 18:11 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Rio Sound
MÍDIA:
Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Bia Menezes
TRADUÇÃO:
Ana Marques / Fabíola Cristóvão / Último de Carvalho / Fabiane Oliveira / Alice Massia
Narração
Anna Vocino: Adriana Torres
1ª TEMPORADA
Episódio 01 - Amanda Logue & Jason Andrews (25/06/2022)
Amanda Logue: Patrícia Garcia
William Lindsey: Alexandre Maguolo
Jim Gariepy: Sérgio Fortuna
Daniel Toner: Ádel Mercadante
Eric Waxler: Hércules Franco
Lamon Logue: Clécio Souto
Sargento James Sessa: Malta Junior
Vincent Rella: Rafael Pinheiro
Jason Andrews (arquivo): Daniel Simões
Episódio 02 - Jennifer Henderson & Skylar Deleon (25/06/2022)
William Nelson: Maurício Berger
David Byington: Gutemberg Barros
Caitlin Rother: Marcia Coutinho
Michael Molfetta: Renato Rosenberg
Larry Welborn: Mauro Horta
Gary Pohlson: Sérgio Fortuna
Matt Murphy: Eduardo Dascar
Jenna Naranjo: Rebeca Joia
Skylar Deleon (arquivo): Wagner Duarte
Episódio 03 - Sarah Edmondson & Ben Darras (02/07/2022)
Sam Dileo Jr.: Igo Ribeiro
John Champion: Duda Ribeiro
Chester Pritchett: José Santana
Kelly Beach: Anderson Araújo
Scott Parks: Ricardo Rossatto
Jeff Conine: José Santana
Terry Savage: Martha Cohen
Jenna Naranjo: Rebeca Joia
Steven Farese: Marco Moreira
Barbara Savage: Lúcia Abreu
Patsy Byers (arquivo): Tânia Costa
Ben Darras (arquivo): Cid Fernandes
Episódio 04 - Tina Leja & Darnell Smith (02/07/2022)
James Kowalczyk: Roberto Mattar
Jim Keeler: Gutemberg Barros
Mark Gunderman: Rodrigo Gomes
Jon Lieberman: Ricardo Juarez
Chris Vetter: Gil Mesquita
Heather Anderson: Maria Clara Lacombe
Chaka Smith (arquivo): Cid Fernandes
Outras Vozes:
Agnes Lealt, Anselmo Gomes, Cid Fernandes, Flavia Ressiguier, Lúcia Abreu, Maria Clara Lacombe, Martha Cohen, Pedro Azevedo, Roberto Mattar, Tabata Portella.
Fonte: Créditos Rio Sound, Henrique Carlassara.