[ATTACH=CONFIG]4053[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga/ Televisão / Netflix /HBO Max / Amazon Prime Video
MÍDIA (Versão do Diretor - 196 min.):
DVD (2ª Edição)
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Danielle Soares
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Pitt (Aquiles): Marco Antônio Costa/ Guilherme Briggs (versão do diretor)
Eric Bana (Heitor): Marcelo Garcia
Orlando Bloom (Paris): Felipe Grinnan
Diane Kruger (Helena): Priscila Amorim
Rose Byrne (Briseis): Adriana Torres
Sean Bean (Ulisses): Luiz Feier Motta
Brian Cox (Agamenon): Isaac Bardavid
Peter O'Toole (Priamo): Jomeri Pozzoli
Brendan Gleeson (Menelau): Mauro Ramos
Saffron Burrows (Andromache): Carla Pompilio
Julie Christie (Thetis): Marlene Costa
Garrett Hedlund (Pátroclo): Marcos Souza
Vincent Regan (Eudoro): Eduardo Dascar
James Cosmo (General Glauco): Waldyr Sant'anna
Julian Glover (Triopas): Pietro Mário
John Shrapnel (Nestor): José Santa Cruz
Tyler Mane (Ajax): Maurício Berger
Ken Bones (Hippasus): André Bellisar
Mark Lewis Jones (Tecton): Oziel Monteiro
Nigel Terry (Archeptolemus): Ayrton Cardoso
Trevor Eve (Velior): André Bellisar
Owain Yeoman (Lisandro): Ricardo Telles
Louis Dempsey (Aphareus): Raul Labancca
Joshua Richards (Haemon): Malta Junior
Tim Chipping (Echepolus): Hércules Franco
Frankie Fitzgerald (Enéas): Sérgio Cantú
Jacob Smith (Garoto Mensageiro): Diogo Ferreira
Manuel Cauchi (Pescador Espartano): Raul Labancca
Adoni Maropis (Oficial de Agamenon): Malta Júnior
Não creditado (Emissário de Agamenon em Ítaca #1): Philippe Maia (versão do diretor)
Não creditado (Emissário de Agamenon em Ítaca #2): Leonardo José (versão do diretor)
Prólogo, Locução e Letreiros: Sérgio Fortuna
Outras vozes:
Sérgio Fortuna (versão do diretor), Jorge Rosa, Philippe Maia, entre outros.
ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga/ Televisão / Netflix /HBO Max / Amazon Prime Video
MÍDIA (Versão do Diretor - 196 min.):
DVD (2ª Edição)
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Danielle Soares
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Pitt (Aquiles): Marco Antônio Costa/ Guilherme Briggs (versão do diretor)
Eric Bana (Heitor): Marcelo Garcia
Orlando Bloom (Paris): Felipe Grinnan
Diane Kruger (Helena): Priscila Amorim
Rose Byrne (Briseis): Adriana Torres
Sean Bean (Ulisses): Luiz Feier Motta
Brian Cox (Agamenon): Isaac Bardavid
Peter O'Toole (Priamo): Jomeri Pozzoli
Brendan Gleeson (Menelau): Mauro Ramos
Saffron Burrows (Andromache): Carla Pompilio
Julie Christie (Thetis): Marlene Costa
Garrett Hedlund (Pátroclo): Marcos Souza
Vincent Regan (Eudoro): Eduardo Dascar
James Cosmo (General Glauco): Waldyr Sant'anna
Julian Glover (Triopas): Pietro Mário
John Shrapnel (Nestor): José Santa Cruz
Tyler Mane (Ajax): Maurício Berger
Ken Bones (Hippasus): André Bellisar
Mark Lewis Jones (Tecton): Oziel Monteiro
Nigel Terry (Archeptolemus): Ayrton Cardoso
Trevor Eve (Velior): André Bellisar
Owain Yeoman (Lisandro): Ricardo Telles
Louis Dempsey (Aphareus): Raul Labancca
Joshua Richards (Haemon): Malta Junior
Tim Chipping (Echepolus): Hércules Franco
Frankie Fitzgerald (Enéas): Sérgio Cantú
Jacob Smith (Garoto Mensageiro): Diogo Ferreira
Manuel Cauchi (Pescador Espartano): Raul Labancca
Adoni Maropis (Oficial de Agamenon): Malta Júnior
Não creditado (Emissário de Agamenon em Ítaca #1): Philippe Maia (versão do diretor)
Não creditado (Emissário de Agamenon em Ítaca #2): Leonardo José (versão do diretor)
Prólogo, Locução e Letreiros: Sérgio Fortuna
Outras vozes:
Sérgio Fortuna (versão do diretor), Jorge Rosa, Philippe Maia, entre outros.
