Era uma Vez em Staten Island (This Is the Night)

[ATTACH=CONFIG]73605[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Iyuno-SDI Group (Alcateia)

MÍDIA:
TV Paga / Telecine / Apple TV / Google Play / YouTube Filmes

DIREÇÃO:
Fernanda Baronne / Flávia Saddy

TRADUÇÃO:
Márcia Otoubo

ADAPTAÇÃO:
Márcia Otoubo / Jonatan dos Santos



ELENCO DE DUBLAGEM:

Lucius Hoyos (Anthony Dedea): Cadu Paschoal

River Alexander (Dov Sabian): Yan Gesteira

Frank Grillo (Vincent Dedea): Nestor Chiesse

Jonah Hauer-King (Christian Dedea): Fabrício Vila Verde

Bobby Cannavale (Frank Larocca): Guilherme Briggs

Naomi Watts (Marie Dedea): Priscila Amorim

Chase Vacnin (Albie Lenza): João Victor Granja

Madelyn Cline (Sophia Larocca): Bruna Laynes

Constantine Rousouli (Rafe): Felipe Grinnan

John Cenatiempo (Blaise Honorato): Duda Espinoza

Lea Di Marchi (Danielle "DD" D'Adessa): Pamella Rodrigues

Raquel Castro (Anna Tocci): Flávia Saddy

Edward Carnevale (Dominic Fezza): Mário Jorge Andrade

Steven Randazzo (Carol Diguillo): Armando Tiraboschi

Mike Missimino (Louis Gannone): Duda Espinoza

Frankie Montero (Gus Giammarino): Renan Freitas

Lenny Venito (Carmine Cacioppo): Reginaldo Primo

Adam Cantor (Tall Sal Barbero): Mckeidy Lisita

Alestair Shu (Teddy Wong): Renan Freitas

John Palumbo (Stephen Scinicariello): Glauco Marques

Method Man (Louis): Duda Ribeiro

Daniel Sauli (Oficial Quinlan): Duda Ribeiro

Raphael Sousa (Jocko): Ingo Lyrio

Outras vozes:
Armando Tiraboschi, Christiano Torreão, Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Felipe Grinnan, Flávia Saddy, Glauco Marques, Ingo Lyrio, Mário Jorge Andrade, Mckeidy Lisita, Pamella Rodrigues, Reginaldo Primo, Renan Freitas.


Fonte: Créditos Telecine

ADIÇÕES:

John Cenatiempo (Blaise Honorato): Duda Espinoza
Lea Di Marchi (Danielle "DD" D'Adessa): Pamella Rodrigues
Raquel Castro (Anna Tocci): Flávia Saddy
Edward Carnevale (Dominic Fezza): Mário Jorge Andrade
Steven Randazzo (Carol Diguillo): Armando Tiraboschi
Mike Missimino (Louis Gannone): Duda Espinoza
Frankie Montero (Gus Giammarino): Renan Freitas
Lenny Venito (Carmine Cacioppo): Reginaldo Primo
Adam Cantor (Tall Sal Barbero): Mckeidy Lisita
Alestair Shu (Teddy Wong): Renan Freitas
John Palumbo (Stephen Scinicariello): Glauco Marques
Method Man (Louis): Duda Ribeiro
Daniel Sauli (Oficial Quinlan): Duda Ribeiro
Raphael Sousa (Jocko): Ingo Lyrio

Outras vozes:
Armando Tiraboschi, Christiano Torreão, Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Felipe Grinnan, Flávia Saddy, Glauco Marques, Ingo Lyrio, Mário Jorge Andrade, Mckeidy Lisita, Pamella Rodrigues, Reginaldo Primo, Renan Freitas.