[ATTACH=CONFIG]86840[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brian Dennehy (John Wayne Gacy): Darcy Pedrosa
Michael Riley (Joe Kozenczak): Dário de Castro
Margot Kidder (Rachel Grayson): Sumára Louise
Meg Foster (Procuradora Carlson): Isis Koschdoski
Martin Julien (Koslo): Alexandre Lippiani
Scott Hylands (Paxton): Paulo Flores
David Eisner (Williams): Ricardo Schnetzer
John Boylan (Atkins): Márcio Seixas
Tony De Santis (DeMarco): Ayrton Cardoso
Mark Humphrey (King): Renato Rosenberg
Gary Reineke (Petrie): Ricardo Vooght
Tim Progosh (Morris): Mário Cardoso
Danny Pawlick (Santori): Jorge Vasconcellos
Bruce Ramsay (Bragg): Hércules Franco
Brenda Bazinet (Alice Pearson): Jane Kelly
Liliane Clune (Maria Kozenczak): Maria Helena Pader
Toby Proctor (Michael Kozenczak): Peterson Adriano
Christopher Marren (Billy): Marco Ribeiro
Gerry Quigley (Walden): Eduardo Dascar
Nicholas Pasco (Barton): Newton Martins
Michael Copeman (Chefe Cameron): Leonardo José
James Kee (Hoskins): Ayrton Cardoso / Jorge Vasconcellos
Brigette Lawson (Pam): Telma da Costa
Jay Brazeau (Jake Burns): Antônio Patiño
Cynthia Preston (Cindy Beck): Silvia Goiabeira
Andrew Gillies (Vincent Austin): Alfredo Martins
Kurt Reis (Chefe Waldron): Ionei Silva
Judith Goodwin (Sra. Gant): Sônia Ferreira
Shawn Lawrence (Sr. Gant): Carlos Seidl
Jacqueline Graham (Lorna Gant): Cláudia Martins
Nicholas Shields (Christopher Gant): Ettore Zuim
Maureen McRae (Sra. Trask): Geisa Vidal
Peter Langley (Sr. Miklovich): Isaac Bardavid
John Friesen (Detetive #1): Leonel Abrantes
Ray Paisley (Oficial K-9): Jorge Rosa
Brett Halsey (Stan Wilder): José Santana
David Gardner (Juiz): Leonel Abrantes
Thomas Hauff (Hendricks): Mauro Ramos
J. Winston Carroll (Sargento): José Santa Cruz
Don Ritchie (Detetive): Carlos Roberto
Rudy Webb (Funcionário do cemitério): Hamilton Ricardo
Robbie Rox (Dono do bar): Gutemberg Barros
Larry Reynolds (Propietário): Ronaldo Magalhães
Jon Granik (Narrador): Luiz Feier Motta
Placas: Hélio Ribeiro
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Clécio Souto, Gutemberg Barros, Hamilton Ricardo, Hélio Ribeiro, Isaac Schneider, Marly Ribeiro, Waldir Fiori.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brian Dennehy (John Wayne Gacy): Darcy Pedrosa
Michael Riley (Joe Kozenczak): Dário de Castro
Margot Kidder (Rachel Grayson): Sumára Louise
Meg Foster (Procuradora Carlson): Isis Koschdoski
Martin Julien (Koslo): Alexandre Lippiani
Scott Hylands (Paxton): Paulo Flores
David Eisner (Williams): Ricardo Schnetzer
John Boylan (Atkins): Márcio Seixas
Tony De Santis (DeMarco): Ayrton Cardoso
Mark Humphrey (King): Renato Rosenberg
Gary Reineke (Petrie): Ricardo Vooght
Tim Progosh (Morris): Mário Cardoso
Danny Pawlick (Santori): Jorge Vasconcellos
Bruce Ramsay (Bragg): Hércules Franco
Brenda Bazinet (Alice Pearson): Jane Kelly
Liliane Clune (Maria Kozenczak): Maria Helena Pader
Toby Proctor (Michael Kozenczak): Peterson Adriano
Christopher Marren (Billy): Marco Ribeiro
Gerry Quigley (Walden): Eduardo Dascar
Nicholas Pasco (Barton): Newton Martins
Michael Copeman (Chefe Cameron): Leonardo José
James Kee (Hoskins): Ayrton Cardoso / Jorge Vasconcellos
Brigette Lawson (Pam): Telma da Costa
Jay Brazeau (Jake Burns): Antônio Patiño
Cynthia Preston (Cindy Beck): Silvia Goiabeira
Andrew Gillies (Vincent Austin): Alfredo Martins
Kurt Reis (Chefe Waldron): Ionei Silva
Judith Goodwin (Sra. Gant): Sônia Ferreira
Shawn Lawrence (Sr. Gant): Carlos Seidl
Jacqueline Graham (Lorna Gant): Cláudia Martins
Nicholas Shields (Christopher Gant): Ettore Zuim
Maureen McRae (Sra. Trask): Geisa Vidal
Peter Langley (Sr. Miklovich): Isaac Bardavid
John Friesen (Detetive #1): Leonel Abrantes
Ray Paisley (Oficial K-9): Jorge Rosa
Brett Halsey (Stan Wilder): José Santana
David Gardner (Juiz): Leonel Abrantes
Thomas Hauff (Hendricks): Mauro Ramos
J. Winston Carroll (Sargento): José Santa Cruz
Don Ritchie (Detetive): Carlos Roberto
Rudy Webb (Funcionário do cemitério): Hamilton Ricardo
Robbie Rox (Dono do bar): Gutemberg Barros
Larry Reynolds (Propietário): Ronaldo Magalhães
Jon Granik (Narrador): Luiz Feier Motta
Placas: Hélio Ribeiro
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Clécio Souto, Gutemberg Barros, Hamilton Ricardo, Hélio Ribeiro, Isaac Schneider, Marly Ribeiro, Waldir Fiori.