ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Angela Lansbury (Gertrude Vanderbilt Whitney): Selma Lopes
Maureen Stapleton (Emma Kieslich): Nelly Amaral
Martin Balsam (Nathan Burkan): Orlando Drummond
Glynis Johns (Laura Fitzpatrick Morgan): Sônia Ferreira
John Hillerman (Maury Paul): Darcy Pedrosa
Michael Gross (Gilchrist): Júlio Cezar
Lucy Gutteridge (Gloria Morgan Vanderbilt): Viviane Faria
Bette Davis (Alice Gwynne Vanderbilt): Ilka Pinheiro
Jennifer Dundas (Pequena Gloria): Adriana Torres
Rosalyn Landor (Thelma Morgan Converse): Maria Helena Pader
Leueen Willoughby (Consuelo Morgan): Adalmária Mesquita
Cec Linder (Dr. Saint Lawrence): Paulo Flores
Philip Craig (Walter G. Darlington): Armando Braga
Christopher Plummer (Reggie Vanderbilt): André Filho
Barnard Hughes (Juiz John Francis Carew): Antônio Patiño
Joseph Maher (Smythe): Silvio Navas
Ken Pogue (Juiz James Aloycious Foley): Amaury Costa
Jan Rubes (Médico): Silvio Navas
Danielle Schneider (Maria): Mônica Rossi
Lawrence Dane (Médico): Marcos Miranda
Araby Lockhart (Ama): Glória Ladany
Kirsten Bishop (Cathleen): Mônica Rossi
Charles Palmer (Mordomo): Paulo Flores
Dana Ivey (Enfermeira): Mônica Rossi
J.T. Walsh (Guarda-costas): Márcio Simões
Epílogo: Vera Miranda
Outras Vozes:
Armando Braga, Antônio Patiño, Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Dario Lourenço, Jane Kelly, João Francisco Turelli, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Mônica Rossi, Paulo Flores. Paulo Pinheiro.