[ATTACH=CONFIG]89088[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Pedro Crispim
TRADUÇÃO:
Raquel Pinho
ELENCO DE DUBLAGEM
Raël: Milton Parisi
Jean-Pierre Saulnier: Luiz Carlos Persy
Jean-Pierre Linard: José Leonardo
Nadine Gary: Larissa de Lara
Philippe Levaux: Mauro Horta
Brigitte Boisselier: Rita Lopes
Brigitte McCann: Izabel Lira
Jean Parraga: Wesley Santana
Georges Fenech: Alexandre Soares
Connie Chung: Tânia Costa
John Frusciante: Daniel Machline
Paul Begala: Wesley Santana
Damien Marsic: Gutemberg Barros
Dominique Saint-Hilaire: Isabela Quadros
David Pujadas: Carlos Viegas
Jacques Chancel: Wesley Santana
Christopher Dechavanne: Guilherme Lopes
Jean-Pierre Descombs: Peterson Adriano
Philippe Bouvard: Wesley Santana
Pierre Gary: Marcelo Matos
Thierry Ardisson: Carlos Viegas
Nicole Bertrand: Ísis Koschdoski
Bruno Masure: Rodrigo Antas
Patrick Poivre D'Arvor: Carlos Viegas
Michel Beluet: Wesley Santana
Jay Weaver: Ricardo Rossatto
Jean-Claude Narcy: Carlos Viegas
Frank Sesno: Rodrigo Antas
Bernard Siegel: Marco Moreira
Dr. Arthur Caplan: Carlos Viegas
Thérèse Vorilhon: Tânia Costa
Yves Boni: Francisco Junior
Anderson Cooper: Rodrigo Antas
Laurent Baffie: Carlos Viegas
Marina: Ísis Koschdoski
Anoushka: Tânia Costa
Malik: Peterson Adriano
Jade: Tânia Costa
Leon: Carlos Viegas
Sr. Stearns: Wesley Santana
Sra. Deutsch: Tânia Costa
George W. Bush (imagem de arquivo): Wesley Santana
Outras vozes:
Bia Menezes, Carina Eiras, Carlos Viegas, Daniel Machline, Flávia Saddy, Francisco Junior, Ísis Koschdoski, Marcelo Matos, Pedro Crispim, Peterson Adriano, Ricardo Rossatto, Rodrigo Antas.
Fonte: Créditos Netflix.
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Pedro Crispim
TRADUÇÃO:
Raquel Pinho
ELENCO DE DUBLAGEM
Raël: Milton Parisi
Jean-Pierre Saulnier: Luiz Carlos Persy
Jean-Pierre Linard: José Leonardo
Nadine Gary: Larissa de Lara
Philippe Levaux: Mauro Horta
Brigitte Boisselier: Rita Lopes
Brigitte McCann: Izabel Lira
Jean Parraga: Wesley Santana
Georges Fenech: Alexandre Soares
Connie Chung: Tânia Costa
John Frusciante: Daniel Machline
Paul Begala: Wesley Santana
Damien Marsic: Gutemberg Barros
Dominique Saint-Hilaire: Isabela Quadros
David Pujadas: Carlos Viegas
Jacques Chancel: Wesley Santana
Christopher Dechavanne: Guilherme Lopes
Jean-Pierre Descombs: Peterson Adriano
Philippe Bouvard: Wesley Santana
Pierre Gary: Marcelo Matos
Thierry Ardisson: Carlos Viegas
Nicole Bertrand: Ísis Koschdoski
Bruno Masure: Rodrigo Antas
Patrick Poivre D'Arvor: Carlos Viegas
Michel Beluet: Wesley Santana
Jay Weaver: Ricardo Rossatto
Jean-Claude Narcy: Carlos Viegas
Frank Sesno: Rodrigo Antas
Bernard Siegel: Marco Moreira
Dr. Arthur Caplan: Carlos Viegas
Thérèse Vorilhon: Tânia Costa
Yves Boni: Francisco Junior
Anderson Cooper: Rodrigo Antas
Laurent Baffie: Carlos Viegas
Marina: Ísis Koschdoski
Anoushka: Tânia Costa
Malik: Peterson Adriano
Jade: Tânia Costa
Leon: Carlos Viegas
Sr. Stearns: Wesley Santana
Sra. Deutsch: Tânia Costa
George W. Bush (imagem de arquivo): Wesley Santana
Outras vozes:
Bia Menezes, Carina Eiras, Carlos Viegas, Daniel Machline, Flávia Saddy, Francisco Junior, Ísis Koschdoski, Marcelo Matos, Pedro Crispim, Peterson Adriano, Ricardo Rossatto, Rodrigo Antas.
Fonte: Créditos Netflix.