[ATTACH=CONFIG]93026[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Raul Julia (Detetive Nick Rodriguez): Márcio Seixas
John P. Ryan (Detetive Dave Lambert): José Santana
Phillip Clark (Detetive Johnny Bellon): Ary Coslov
Lucie Arnaz (Judy): Maria Alice Barreto
Edward Asner (Peter Singleton): Guálter França
Art Carney (Sr. Jacobs): Orlando Drummond
Diahann Carroll (Betty May): Sônia Ferreira
Kate Jackson (Carol): Carmen Sheila
Cloris Leachman (Sra. Singleton): Glória Ladany
Tina Louise (Hilda Murray): Maria Alice Barreto
Nancy Walker (Sra. Jacobs): Neyda Rodrigues
Eric Braeden (Kosinsky): Maurício Barroso
Allyn Ann McLerie (Alice Whitmore): Lúcia Delor
Dimitra Arliss (Sra. Kosinsky): Sumára Louise
William Bryant (Harry Whitmore): Isaac Bardavid
Joan Goodfellow (Sra. Daniels): Mara di Carlo
Thelma Houston (Lady Wing Ding): Marlene Costa
Bert Freed (Detetive Ross): Miguel Rosenberg
Don Pedro Colley (Detetive Hughes): Ribeiro Santos
Tony Dow (Joey): Carlos Marques
Sally Kirkland (Mary): Vera Lúcia Dias
Todd Susman (Jimmy Crescent): Alfredo Martins
George Loros (Sargento Lloyd): Ionei Silva
Les Lannom (Sr. Daniels): Mário Monjardim
Jose Senteno (Frank Martinez): Luís Manuel
Robert Ito (Interno do hospital): Carlos Marques
Helen Hunt (Teila Rodriguez): Ruth Schelske
Rick Traeger (Sr. Deutch): Paulo Pinheiro
Morris Buchanan (Lixeiro): Waldemar Rocha
Bill Quinn (Homem com cigarro): Milton Luís
Gail Bonney (Senhoria): Selma Lopes
Ava Readdy (Garota): Nair Amorim
Tina Menard (Sra. Martinez): Selma Lopes
Placas: Milton Luís
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Júlio Chaves, Paulo Pinheiro, Waldemar Rocha, Waldir Fiori.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Raul Julia (Detetive Nick Rodriguez): Márcio Seixas
John P. Ryan (Detetive Dave Lambert): José Santana
Phillip Clark (Detetive Johnny Bellon): Ary Coslov
Lucie Arnaz (Judy): Maria Alice Barreto
Edward Asner (Peter Singleton): Guálter França
Art Carney (Sr. Jacobs): Orlando Drummond
Diahann Carroll (Betty May): Sônia Ferreira
Kate Jackson (Carol): Carmen Sheila
Cloris Leachman (Sra. Singleton): Glória Ladany
Tina Louise (Hilda Murray): Maria Alice Barreto
Nancy Walker (Sra. Jacobs): Neyda Rodrigues
Eric Braeden (Kosinsky): Maurício Barroso
Allyn Ann McLerie (Alice Whitmore): Lúcia Delor
Dimitra Arliss (Sra. Kosinsky): Sumára Louise
William Bryant (Harry Whitmore): Isaac Bardavid
Joan Goodfellow (Sra. Daniels): Mara di Carlo
Thelma Houston (Lady Wing Ding): Marlene Costa
Bert Freed (Detetive Ross): Miguel Rosenberg
Don Pedro Colley (Detetive Hughes): Ribeiro Santos
Tony Dow (Joey): Carlos Marques
Sally Kirkland (Mary): Vera Lúcia Dias
Todd Susman (Jimmy Crescent): Alfredo Martins
George Loros (Sargento Lloyd): Ionei Silva
Les Lannom (Sr. Daniels): Mário Monjardim
Jose Senteno (Frank Martinez): Luís Manuel
Robert Ito (Interno do hospital): Carlos Marques
Helen Hunt (Teila Rodriguez): Ruth Schelske
Rick Traeger (Sr. Deutch): Paulo Pinheiro
Morris Buchanan (Lixeiro): Waldemar Rocha
Bill Quinn (Homem com cigarro): Milton Luís
Gail Bonney (Senhoria): Selma Lopes
Ava Readdy (Garota): Nair Amorim
Tina Menard (Sra. Martinez): Selma Lopes
Placas: Milton Luís
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Júlio Chaves, Paulo Pinheiro, Waldemar Rocha, Waldir Fiori.