A Sombra de um Passado (There Was a Little Boy)

[taz]

[ATTACH=CONFIG]93420[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Cybill Shepherd (Julie): Rosana Beltrame

John Heard (Gregg): Guilherme Lopes

Scott Bairstow (Jesse): Wendel Bezerra

Elaine Kagan (Esperanza): Zayra Zordan

Terri Ivens (Nilda): Letícia Quinto

Vondie Curtis-Hall (Danforth): Cassius Romero

Bert Remsen (Padre McHenry): Muibo César Cury

Gary Werntz (Jack): Felipe Di Nardo

Ellen Gerstein (Tina): Zodja Pereira

Adolph Coleman (Freddy): Sérgio Rufino

Michael Krawic (Chuck Anderson): Fábio Tomasini

Jennifer Rhodes (Dra. Blum): Isaura Gomes

Lara Steinick (Cindy): Vanessa Alves

Roger Hewlett (Oficial de plantão): Ronaldo Artnic

Elise Neal (Mulher jovem): Fátima Noya

Steve Carlisle (Padre Moran): Muibo César Cury

Penny Santon (Maria): Gessy Fonseca

Bill Zuckert (Gerente): Muibo César Cury

Sage Allen (Irmã Ellen): Helena Samara

Ford Rainey (Padre Ramirez): Jorge Pires

Outras Vozes:
Celso Alves, Fábio Tomasini, Felipe Di Nardo, Ronaldo Artnic.

MÍDIA:
VHS

Sem querer ser sincero demais, Taz, mas eu acho que essa dublagem só foi exibida na televisão. O filme, de fato, foi lançado em VHS pela Califórnia Home Vídeo (atual Califórnia Filmes), mas isso não quer dizer que todos os filmes mais maduros dos anos 80 e 90 recebiam dublagens quando lançados em home vídeo, não? Ao contrário dos filmes mais infantis e das animações, aí sim que eram lançadas as versões dubladas.

[taz]

Sem querer ser sincero demais, Taz, mas eu acho que essa dublagem só foi exibida na televisão. O filme, de fato, foi lançado em VHS pela Califórnia Home Vídeo (atual Califórnia Filmes), mas isso não quer dizer que todos os filmes mais maduros dos anos 80 e 90 recebiam dublagens quando lançados em home vídeo, não? Ao contrário dos filmes mais infantis e das animações, aí sim que eram lançadas as versões dubladas.

São os relatos que temos, vou retirar até surgir alguma confirmação.