ESTÚDIO:
VSI - Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Diego Marques
TRADUÇÃO:
Marvin Silva
Personagens Principais
Tomokazu Sugita (Taro Sakamoto): Nestor Chiesse
Nobunaga Shimazaki (Shin Asakura): Vini Estefanuto
Mercadinho Sakamoto
Ayane Sakura (Lu Shaotang): Simone Évanz
Nao T?yama (Aoi Sakamoto): Tatiane Keplmair
Hina Kino (Hana Sakamoto): Marina Mafra
Ryota Suzuki (Heisuke Mashimo): Daniel Figueira
Miyari Nemoto (Piisuke): Agatha Paulita
Order
Natsuki Hanae (Yoichi Nagumo): Vitor Mello
Taku Yashiro (Shishiba): Ítalo Luiz
Saori Hayami (Osaragi): Agatha Paulita
Hiroki Yasumoto (Hyo): Gabriel Noya (eps. 5-12) / Leonardo Caldas (eps. 13 em diante)
Satoshi Hino (Kanaguri): Felipe Grinnan
AAJ
Hiroki Maeda (Iriya): Walter Cruz
Masaya Matsukaze (Uda): Marcelo Campos
Masaaki Ihara (Inoda): César Marchetti
Yuki Ishikari (Takebi): Dado Monteiro
X
Daisuke Namikawa (Slurr): Bruno Marçal
Kazuyuki Okitsu (Kashima): Glauco Marques
Kōki Uchiyama (Gaku): Marcus Pejón
Setsuji Sato (Horiguchi): Nelson Machado
Chiaki Kobayashi (Apart): Gabriel Martins
Ryota Takeuchi (Minimalist): Rodrigo Nanal
Kosuke Toriumi (Saw): Ricardo Teles
Yuko Kaida (Dump): Fernanda Bullara
Danshokai
Mitsuru Ogata (Wang): Nelson Machado
Yasuyuki Kase (Son Hee): Dláigelles Silva
Yoshitaki Sasaki (Bacho): Francisco Júnior
Dondenkai
Yasuhiro Mamiya (Boiled): Francisco Júnior
Yumi Uchiyama (Obiguro): Rebeca Zadra
Taishi Murata (Tatsu): Diego Marques
Labo
Nobuhiko Okamoto (Natsuki Seba): Heitor Assali
Hiroshi Tsuchida (Asakura): Alex Barone
Seiichiro Yamashita (Tanaka): Ricardo Sawaya
Makoto Yasumura (Ishikawa): Felipe Zilse
Não-Creditado (Namiki): Jacque Souza
JCC
Kengo Takanashi (Usami): Adrian Tatini
Ayako Kawasumi (Misuno): Carla Martelli
Mari Hino (Atou): Hannah Kupper
Candidatos da JCC
M・A・O (Akira Akao): Mariana Evangelista
Daiki Yamashita (Seba Mafuyu): Robson Kumode
Ryūichi Kijima (Sha Tupaca / Kill Baby): Ramon Campos
Hisako Kanemoto (Nao Toramaru): Jacque Souza
Tomoaki Maeno (Joichiro Kaji): Silas Borges
Outros Personagens
Masaaki Mizunaka (Lu Wutang): Diego Lima
Eiji Takemoto (Yutaro): Gabriel Noya
Masako Katsuki (Dona Miya): Patrícia Scalvi
Mamiko Noto (Rion Akao): ?
Participações por Episódios
Kenji Nomura (Chefe): Wellington Lima (ep. 1)
Shinji Kawada (Chefe da Dondenkai): Sérgio Corcetti (eps. 2, 3)
Kanehira Yamamoto (Pizza Nakajima): Rodrigo Horta (ep. 3)
Taro Kiuchi (Kurii Ningu): Gab Romúti (ep. 3)
K?suke Kiminarita (Herói): Dláigelles Silva (ep. 3)
Naoko Komatsu (Enfermeira): Priscila Franco (ep. 4)
Mutsumi Tamura (Shin criança): Ma Zink (eps. 8, 9)
Hironori Kondō (Pai do Yutaro): Faduli Costa (ep. 10)
Maki Kawase (Membro dos Floaters): Bruna Mass (ep. 13)
Eiji Hanawa (Pai do Apart): Renato Soares (ep. 15)
Natsumi Fujiwara (Apart criança): Ma Zink (ep. 15)
Houchuu Otsuka (Narrador): Dláigelles Silva
Outras Vozes:
Agatha Paulita, Alex Morales, Alexandre Cruz, Bruna Mass, Caio Falabella, Cassiano Ávila, Dado Monteiro, Davi Merlo, Dora Rodrigues, Ed Bernardes, Érica Kou, Faduli Costa, Francisco Júnior, Gab Romúti, Gabriel Manetti, Giovanna Calegaretti, Guilherme Vieira, Hannah Kupper, Henrique Canales, Ítalo Luiz, Jussara Marques, Letícia Celini, Lúcia Helena, Marcella Almeida, Marcus Pejon, Marun Reis, Mayke Ziemann, Patt Souza, Paula Miyakava, Pierre Bittencourt, Priscila Franco, Raphael Souza, Raquel Marinho, Reinaldo Rodriguez, Rodrigo Firmo, Rodrigo Horta, Rogério César, Rogério Viggiani, Sérgio Corcetti, Tatiane Keplmair, Thiago Marques, Vii Zedek, Vitor Mello, Walter Cruz, Wellington Lima, Zeca Rodrigues, entre outros.
Fonte: Créditos Netflix.