Quatro Amigas e um Jeans Viajante (The Sisterhood of the Traveling Pants)

[Reinaldo]

[ATTACH=CONFIG]7311[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
DVD / Televisão / TV Paga / HBO Max

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman

TRADUÇÃO:
Maria Angélica


ELENCO DE DUBLAGEM:

Amber Tamblyn (Tibby): Fernanda Crispim

Alexis Bledel (Lena): Ana Lúcia Menezes

America Ferrera (Carmen): Mariana Torres

Blake Lively (Bridget): Flávia Saddy

Bradley Whitford (Al): Hélio Ribeiro

Nancy Travis (Lydia Rodman): Sheila Dorfman

Rachel Ticotin (Mãe da Carmen): Mônica Rossi

Mike Vogel (Eric): Philippe Maia

Michael Rady (Kostos Douras): Reginaldo Primo

Sarah-Jane Redmond (Mãe da Tibby): Mabel Cezar

Jonathon Young (Duncan): Felipe Grinnan

Maria Konstadarou (Yia Yia): Selma Lopes

Ernie Lively (Pai de Bridget): Allan Lima

Beverley Elliott (Roberta): Lina Rossana

Jenna Boyd (Bailey): Teline Carvalho

Leonardo Nam (Brian McBrian): Bruno Pontes

Emily Tennant (Krista Rodman): Jéssica Marina

Tiara Santana (Jovem Carmen): Mariana Torres

Ashley Hale (Bridget jovem): Érika Menezes

Alanna Dawn Ekkert (Lena jovem): Ana Lúcia Menezes

George Touliatos (Papou): André Bellisar

Kyle Schmid (Paul Rodman): Francisco Quintiliano

Patricia Drake (Técnica Karen): Rita Lopes

Locutor: Sérgio Fortuna

Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Carol Crespo, Érika Menezes, Francisco José, Gilza Melo, José Augusto Sendim, Leonardo Serrano, Lina Mendes, Luisa Palomanes, Márcia Morelli, Myriam Thereza, Nádia Carvalho, Ricardo Telles


Fonte: Reinaldo, Lionel23

[Lionel23]

Adições:

MIDIA:
HBO Max

Ashley Hale (Bridget jovem): Érika Menezes

Alanna Dawn Ekkert (Lena jovem): Ana Lúcia Menezes

George Touliatos (Papou): André Bellisar

Kyle Schmid (Paul Rodman): Francisco Quintiliano

Patricia Drake (Técnica Karen): Rita Lopes

Outras vozes:
Érika Menezes, Francisco José, Gilza Mello, Leonardo Serrano, Márcia Morelli, Ricardo Telles