[ATTACH=CONFIG]82217[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
DVD (Edição Especial)/ Televisão/ TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video / Pluto TV / Mercado Play
DIREÇÃO:
Julio Cezar
ELENCO DE DUBLAGEM
Sean Connery (Marko Ramius): André Filho
Alec Baldwin (Jack Ryan): Márcio Simões
Sam Neill (Vasily Borodin): Júlio Chaves
James Earl Jones (James Greer): Darcy Pedrosa
Scott Glenn (Bart Mancuso): Júlio Cezar
Richard Jordan (Jeffrey Pelt): José Santana
Joss Ackland (Embaixador Andrei Lysenko): Waldyr Sant'anna
Tim Curry (Dr. Petrov): Renato Rosenberg
Courtney B. Vance (Ronald "Jonesy" Jones): Ettore Zuim
Stellan Skarsgard (Capitao Tupolev): Jorge Rosa
Larry Ferguson (Chefe Watson): Jorge Vasconcellos
Gates McFadden (Caroline Ryan): Marly Ribeiro
Peter Firth (Ivan Putin): Alfredo Martins
Fred Dalton Thompson (Contra Almirante Painter): José Luiz Barbeito
Ned Vaughn (Marinheiro Beaumont): Ricardo Schnetzer
Placas: Gutemberg Barros
Locução: Corrêa de Araújo
Outras Vozes:
Carlos Roberto, Gutemberg Barros, Isaac Schneider, Jorge Lucas, Marco Ribeiro, Marcus Jardym, Pedro Eugênio, Pietro Mário, entre outros.
Fonte: Dublanet, Bruna, Guilherme Briggs
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
DVD (Edição Especial)/ Televisão/ TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video / Pluto TV / Mercado Play
DIREÇÃO:
Julio Cezar
ELENCO DE DUBLAGEM
Sean Connery (Marko Ramius): André Filho
Alec Baldwin (Jack Ryan): Márcio Simões
Sam Neill (Vasily Borodin): Júlio Chaves
James Earl Jones (James Greer): Darcy Pedrosa
Scott Glenn (Bart Mancuso): Júlio Cezar
Richard Jordan (Jeffrey Pelt): José Santana
Joss Ackland (Embaixador Andrei Lysenko): Waldyr Sant'anna
Tim Curry (Dr. Petrov): Renato Rosenberg
Courtney B. Vance (Ronald "Jonesy" Jones): Ettore Zuim
Stellan Skarsgard (Capitao Tupolev): Jorge Rosa
Larry Ferguson (Chefe Watson): Jorge Vasconcellos
Gates McFadden (Caroline Ryan): Marly Ribeiro
Peter Firth (Ivan Putin): Alfredo Martins
Fred Dalton Thompson (Contra Almirante Painter): José Luiz Barbeito
Ned Vaughn (Marinheiro Beaumont): Ricardo Schnetzer
Placas: Gutemberg Barros
Locução: Corrêa de Araújo
Outras Vozes:
Carlos Roberto, Gutemberg Barros, Isaac Schneider, Jorge Lucas, Marco Ribeiro, Marcus Jardym, Pedro Eugênio, Pietro Mário, entre outros.
Fonte: Dublanet, Bruna, Guilherme Briggs