[ATTACH=CONFIG]8152[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão/ TV Paga/ Netflix / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Claudio Conilho
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Professor G.H. Dorr): Marco Ribeiro
Irma P. Hall (Marva Munson): Geisa Vidal
Marlon Wayans (Gawain MacSam): Alexandre Moreno
J.K. Simmons (Garth Pancake): Márcio Simões
Tzi Ma (General): Luiz Carlos Persy
Ryan Hurst (Lump Hudson): Felipe Grinnan
Diane Delano (Dona Montanha): Nádia Carvalho
George Wallace (Xerife Wyner): Ednaldo Lucena
Lyne Odums (Rosalie Funthes): Vânia Alexandre
Stephen Root (Fernand Gudge): Júlio Chaves
Jason Weaver (Weemack Funthes): Marcelo Garcia
Walter Elron (Jordan): Marcelo Sandryni
Jeremy Suarez (Gawain criança): Thiago Farias
Te Te Benn (irmã de Gawain): Ana Elena Bittencourt
Robert Baker (Quarterback): Maurício Berger
Greg Grunberg (Diretor de Comercial): Jorge Lucas
George Anthony Bell (Pastor): Mauro Ramos
Jennifer Echols (garçonete de Waffle Hut): Roberta Nogueira
Imagem: Isabel Sanford (Louise Jefferson) em "Os Jeffersons" - Melise Maia
Placas: Marlene Costa
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras Vozes:
Christiane Louise, Jane Kelly, José Luiz Barbeito, Marcelo Sandryni, Marcos Souza, Mariangela Cantú, Thiago Fagundes.
Fonte: Dublanet, Créditos Buena Vista
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão/ TV Paga/ Netflix / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Claudio Conilho
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Professor G.H. Dorr): Marco Ribeiro
Irma P. Hall (Marva Munson): Geisa Vidal
Marlon Wayans (Gawain MacSam): Alexandre Moreno
J.K. Simmons (Garth Pancake): Márcio Simões
Tzi Ma (General): Luiz Carlos Persy
Ryan Hurst (Lump Hudson): Felipe Grinnan
Diane Delano (Dona Montanha): Nádia Carvalho
George Wallace (Xerife Wyner): Ednaldo Lucena
Lyne Odums (Rosalie Funthes): Vânia Alexandre
Stephen Root (Fernand Gudge): Júlio Chaves
Jason Weaver (Weemack Funthes): Marcelo Garcia
Walter Elron (Jordan): Marcelo Sandryni
Jeremy Suarez (Gawain criança): Thiago Farias
Te Te Benn (irmã de Gawain): Ana Elena Bittencourt
Robert Baker (Quarterback): Maurício Berger
Greg Grunberg (Diretor de Comercial): Jorge Lucas
George Anthony Bell (Pastor): Mauro Ramos
Jennifer Echols (garçonete de Waffle Hut): Roberta Nogueira
Imagem: Isabel Sanford (Louise Jefferson) em "Os Jeffersons" - Melise Maia
Placas: Marlene Costa
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras Vozes:
Christiane Louise, Jane Kelly, José Luiz Barbeito, Marcelo Sandryni, Marcos Souza, Mariangela Cantú, Thiago Fagundes.
Fonte: Dublanet, Créditos Buena Vista