ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Perry King (Toby Temple): Tatá Guarnieri
Lori Loughlin (Jill Castle): Marli Bortoletto
Geordie Johnson (David Kenyon): Affonso Amajones
Juliet Mills (Alice Tanner): Maximira Figueiredo
Christopher Plummer (Clifton Lawrence): Ricardo Nóvoa
Paula Shaw (Sra. Czinski): Gessy Fonseca
Janie Woods-Morris (Sra. Kenyon): Nair Silva
George Touliatos (Sam Winters): Muibo César Cury
Robert Clothier (Dr. Eli Kaplan): Ary Fernandes
Terence Kelly (Eddie Barrigan): Carlos Silveira
Phil Peters (Gus): Ricardo Nóvoa
Suki Kaiser (Cissy): Lúcia Helena
Lochlyn Munro (Alan Preston): Eduardo Camarão
Brent Stait (Peter Terriglio): Fábio Tomasini
Don MacKay (Mike): Paulo Porto
Walter Marsh (Walter, mordomo): Jonas Mello
Blu Mankuma (Mordomo dos Kenyon): Jonas Mello
Locutor / Placas: Nano Filho
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Cássius Romero, Jonas Mello, Lúcia Helena, Nair Silva, Paulo Porto, Tânia Gaidarji.