ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão / TV Paga/ Blu-ray**
ELENCO DE DUBLAGEM
Bing Crosby (Bob Wallace): Dário de Castro
Danny Kaye (Phil Davis): Waldyr Sant'anna
Rosemary Clooney (Betty Haynes): Isis Koschdoski
Vera-Ellen (Judy Haynes): Nair Amorim
Dean Jagger (General Thomas F. Waverly): Joaquim Motta
Mary Wickes (Emma Allen): Selma Lopes
John Brascia (John): Eduardo Dascar
Gavin Gordon (General Harold G. Carlton): Hélio Alves
Johnny Grant (Ed Harrison): Jorge Vasconcellos
I. Stanford Jolley (Chefe da Estação): Jorge Vasconcellos
James Parnell (Xerife): Mauro Ramos
Sig Ruman (Senhorio das Haynes): Jorge Rosa
Richard Shannon (Joe, Ajudante): Mauro Ramos
Dick Stabile (Líder da Banda do Carousel Club): Eduardo Dascar
Herb Vigran (Novello, Gerente do Nightclub): Jorge Vasconcellos
Robert Crosson (Albert): Guilherme Briggs
Percy Helton (Condutor do trem): Guilherme Briggs
Marcel De la Brosse (Maitre'D do Carousel Club): Mauro Ramos
Placas: Eduardo Dascar
Locutor: Correa de Araújo
Outras vozes:
Guilherme Briggs, Hélio Alves
**Inédito no Brasil