Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 2013816 Views
Tópico fechado 

Josue7 Escreveu:Já vi muita gente falar mal dessa novela, porém, se vier tem muitas chances de fazer sucesso, e isso será ótimo pois entregaria em alta para A Que Não Podia Amar e Quando Me Apaixono. Uma coisa que eu acho chata é que a Isis Koschdoski vai dublar novamente a Dominika Paleta, a voz dela não combina com a personagem! Pra mim a Isis só ficou boa na Dominika apenas em Amanhã é Para Sempre.
Essa é a diferença dela pra Morelli. A Márcia tá em quase todas mas os personagens auto-escalados cabem na voz dela.
Vamos subir a hashtag #ForaKoschdoski (zoeira, não façam zona contra um dub).
  
  
--------------------------------------
   
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe
Josue7 Escreveu:Já vi muita gente falar mal dessa novela, porém, se vier tem muitas chances de fazer sucesso, e isso será ótimo pois entregaria em alta para A Que Não Podia Amar e Quando Me Apaixono. Uma coisa que eu acho chata é que a Isis Koschdoski vai dublar novamente a Dominika Paleta, a voz dela não combina com a personagem! Pra mim a Isis só ficou boa na Dominika apenas em Amanhã é Para Sempre.

Também vejo bastante gente falando mal de Triunfo. Já sobre a Ísis, eu acho que não seria ela em Triunfo, pois se realmente for confirmada a dublagem dessa novela, ela estaria dublando três novelas simultâneamente
Faltam 3 semanas pro final de Coração Esmeralda e o boato é que Acorrentada é a mais cotada pra ser a substituta. Oremos, circo maravilhoso que já foi exibido na CNT, agora para todo o país.
Duplicado...
Olha a Isis não vai combinar na personagem da Dominika Paleta eu já antes ficava pensando que a Lina Rossana não combinaria e com a Isis muito menos ainda
Danilo S. Escreveu:Faltam 3 semanas pro final de Coração Esmeralda e o boato é que Acorrentada é a mais cotada pra ser a substituta. Oremos, circo maravilhoso que já foi exibido na CNT, agora para todo o país.
Se for Acorrentada, a TV Aparecida já estaria divulgando não? Visto que Coração Esmeralda já está perto do seu fim... Ou então eles divulgariam a novela muito em cima da hora!
Quanto a Triunfo do Amor, se ela estiver mesmo em dublagem, quem vai fazer a voz da Daniela Romo?
Josue7 Escreveu:Quanto a Triunfo do Amor, se ela estiver mesmo em dublagem, quem vai fazer a voz da Daniela Romo?

Acho que será a Ângela Bonatti
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-02-2019, 00:32 por Mtcs.)
A Televisa postou capítulos dublados da novela Quando Me Apaixono no Vimeo, e ao que parece a dublagem é de Miami. Além de Quando Me Apaixono, também postaram Amores Verdadeiros.
Cuando me Enamoro foi dublagem de Miami sim, pro Canal Eva, da África(que atualmente exibe Tenías que ser Tú e A que no me dejas).

Esse canal também exibiu Amor Bravío, Antes muerta que Lichita, Amores con Trampa e La Vecina.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem Danilo Powers 44 15.909 18 minutos atrás
Última postagem: Ratchup666
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 453 70.370 33 minutos atrás
Última postagem: Joseph
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.009 180.570 42 minutos atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.687 4.194.585 2 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.605 1.489.964 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)