Novidades sobre a Funimation

Não é tão surpreendente ter Overlord dublado. Só espero que isso não impacte uma eventual (se ela acontecer) dublagem de Isekai Quartet.

https://twitter.com/funimation_bra/statu...99105?s=19

Confirmaram o que já se sabia: Attack on Titan/Shingeki no Kyojin.

https://twitter.com/funimation_bra/statu...99105?s=19

Confirmaram o que já se sabia: Attack on Titan/Shingeki no Kyojin.

Quero ver é quando vão postar algum spot com a dublagem da série.
Já vai ter youtuber spammando aí pedindo isso.

Essa é a hora que um certo YouTuber chora por fazerem "propaganda enganosa" kkkk

https://twitter.com/funimation_bra/statu...2457298950

Essa é a hora que um certo YouTuber chora por fazerem "propaganda enganosa" kkkk

https://twitter.com/funimation_bra/statu...2457298950

Tem material novo pra chegar na Dubrasil em breve pelo que eu soube. Mas no geral já se esperava isso.
Quem esperou que TODOS os animes chegassem com dublagem é que foi trouxa, ainda mais conhecendo o histórico da Aniplex.

Pensei que SAO chegaria dublado depois daqueles leves índices.

No caso da Animax foi que o canal estava preso a um único estúdio por questões contratuais. Tanto que até tentaram fazer com que FullMetal Alchemist fosse dublado no Rio e não podiam por causa disso.

Porem não se sabe no caso da Funimation, pois a plataforma ainda nem lançou e tmb tem que ver se a plataforma está preso com a Dubrasil? A possibilidade de fazer dublagem mista seria apenas se ela estiver presa a um único estúdio por contrato, no caso seria como uma alternativa para ter dublagem carioca e tmb tem que ver se a Funimation permita fazer isso? No caso de CDZ foram outros clientes e não se importaram.

Até na Álamo tinha pouco de dublagem mista em CDZ Hades e alguns filmes pra cinema, mas animes do animax , séries e outros produções não tinha. Em fullmetal e outros animes por exemplo acho poderia haver chance de dublagem carioca em estúdio paulista caso a álamo aluga-se no RJ

Acho depende do cliente se permitir dublagem mista na Dubrasil, se for aceito e acho estúdio paulista quiser podia fazer misto com dubs de SP, RJ, campinas, EUA se tradutor da funi parece vem de estúdio de miami , pra mater as vozes variadas regiões, assim mais pra evita troca de estudio em novas temporadas, e se aparecer outro estúdio substituto não consegui talvez manter certas vozes que dubs moram longe, sem os contato chamadas na internet, telefone, nenhum contrato no momento com tal estudio.

O próximo anime da Funimation é Assassination Classroom [FONT=&amp]https://twitter.com/funimation_bra/status/1301524130144096257?s=20[/FONT]

O próximo anime da Funimation é Assassination Classroom [FONT=&amp]https://twitter.com/funimation_bra/status/1301524130144096257?s=20[/FONT]

Esse já era esperado e inclusive foi confirmado a voz em português do Koro-sensei.

Funimation vai ser lançado só em dezembro!