[ATTACH=CONFIG]54239[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play/Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Jennifer Saunders (Edina "Eddy" Monsoon): Alessandra Araujo
Joanna Lumley (Patsy Stone): Rosa Maria Baroli
Julia Sawalha (Saffron "Saffy" Monsoon): Angélica Santos
Jane Horrocks (Bubbles): Sandra Mara Azevedo
Indeyarna Donaldson-Holness (Jane "Lola" Johnson): Luiza Porto
June Whitfield (Sra. Monsoon): Arlete Montenegro
Mo Gaffney (Bo Chrysalis Turtle): Isaura Gomes
Christopher Ryan (Marshall Turtle): Gilberto Baroli
Mark Gatiss (Joel): Sérgio Rufino
Nick Mohammed (Casper): Rick dos Anjos
Kathy Burke (Magda): Rosana Beltrame
Celia Imrie (Claudia Bing): Denise Reis
Chris Colfer (Christopher): Thiago Keplmair
Barry Humphries (Charlie): Gilberto Baroli
Janette Tough (Huki Muki): Ivete Jayme
Harriet Thorpe (Fleur): Adna Cruz
Helen Lederer (Catriona): Denise Reis
Wanda Ventham (Violet): Isaura Gomes
Marcia Warren (Lubliana): Ivete Jaime
Bruno Tonioli: Jorge Destez
Christopher Biggins: Gilberto Baroli
Emma Bunton: Márcia Regina
Graham Norton: Nestor Chiesse
Gwendoline "Gwen" Christie: Fernanda Mamnana
Jean Paul Gaultier: Luiz Antônio Lobue
Jeremy Paxman: Renan Gonçalves
Jerry Hall Alessandra Merz
Joan Collins: Rosana Beltrame
Jon Hamm: Nestor Chiesse
Jourdan Dunn: Tatiane Keplmair
Kate Moss: Silvia Suzy
Lily Cole: Rosa Barcellos
Llewella Gideon: Suzete Piloto
Nick Grimsha: Ricardo Teles
Perez Hilton: Rodrigo Firmo
Richard Arnold: Renan Gonçalves
Stella McCartney: Renata Villaça
Suki Waterhouse: Cássia Bisceglia
Suzy Menkes: Adna Cruz
Locutor e Placas: Sérgio Marques
Outras vozes:
Adna Cruz, Alessandra Merz, Andressa Bodê, Arlete Montenegro, Cássia Bisceglia, Cecília Lemes, Faduli Costa, Fernanda Mammana, Gilmar Lourenço, Heitor Assali, Jorge Destez, Luiz Antônio Lobue, Márcia Regina, Nestor Chiesse, Priscila Ferreira, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Rick dos Anjos, Rodrigo Firmo, Rosa Barcellos, Rosana Beltrame, Sérgio Rufino, Suzete Piloto, Tatiane Keplmair, Teca Pinkovai, Thiago Zambrano, Veridiana Benassi, Wilken Mazzei
Fonte: Créditos Fox
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-11-2024, 05:28 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play/Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Jennifer Saunders (Edina "Eddy" Monsoon): Alessandra Araujo
Joanna Lumley (Patsy Stone): Rosa Maria Baroli
Julia Sawalha (Saffron "Saffy" Monsoon): Angélica Santos
Jane Horrocks (Bubbles): Sandra Mara Azevedo
Indeyarna Donaldson-Holness (Jane "Lola" Johnson): Luiza Porto
June Whitfield (Sra. Monsoon): Arlete Montenegro
Mo Gaffney (Bo Chrysalis Turtle): Isaura Gomes
Christopher Ryan (Marshall Turtle): Gilberto Baroli
Mark Gatiss (Joel): Sérgio Rufino
Nick Mohammed (Casper): Rick dos Anjos
Kathy Burke (Magda): Rosana Beltrame
Celia Imrie (Claudia Bing): Denise Reis
Chris Colfer (Christopher): Thiago Keplmair
Barry Humphries (Charlie): Gilberto Baroli
Janette Tough (Huki Muki): Ivete Jayme
Harriet Thorpe (Fleur): Adna Cruz
Helen Lederer (Catriona): Denise Reis
Wanda Ventham (Violet): Isaura Gomes
Marcia Warren (Lubliana): Ivete Jaime
Bruno Tonioli: Jorge Destez
Christopher Biggins: Gilberto Baroli
Emma Bunton: Márcia Regina
Graham Norton: Nestor Chiesse
Gwendoline "Gwen" Christie: Fernanda Mamnana
Jean Paul Gaultier: Luiz Antônio Lobue
Jeremy Paxman: Renan Gonçalves
Jerry Hall Alessandra Merz
Joan Collins: Rosana Beltrame
Jon Hamm: Nestor Chiesse
Jourdan Dunn: Tatiane Keplmair
Kate Moss: Silvia Suzy
Lily Cole: Rosa Barcellos
Llewella Gideon: Suzete Piloto
Nick Grimsha: Ricardo Teles
Perez Hilton: Rodrigo Firmo
Richard Arnold: Renan Gonçalves
Stella McCartney: Renata Villaça
Suki Waterhouse: Cássia Bisceglia
Suzy Menkes: Adna Cruz
Locutor e Placas: Sérgio Marques
Outras vozes:
Adna Cruz, Alessandra Merz, Andressa Bodê, Arlete Montenegro, Cássia Bisceglia, Cecília Lemes, Faduli Costa, Fernanda Mammana, Gilmar Lourenço, Heitor Assali, Jorge Destez, Luiz Antônio Lobue, Márcia Regina, Nestor Chiesse, Priscila Ferreira, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Rick dos Anjos, Rodrigo Firmo, Rosa Barcellos, Rosana Beltrame, Sérgio Rufino, Suzete Piloto, Tatiane Keplmair, Teca Pinkovai, Thiago Zambrano, Veridiana Benassi, Wilken Mazzei
Fonte: Créditos Fox