Alguns recordes na dublagem

O primeiro foi dublado na verdade 3 vezes, sabendo que o Christiano Torreao dublou o Matthew Lillard.

Não cheguei a ver registro dessa dublagem, foi pra avião ou algo assim?

http://dubla.com.br/info/producao/17114

As Duas Faces da Lei:

Wood Video: DVD/TV Paga
Alcateia: Globo
Unidub (Beck Studios): Prime Video
Dublagem paulista: Avião

Uma Dupla Quase Perfeita

Disney+ (Dublagem Original): http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+perfeita
Herbert Richers: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+perfeita
Doublesound: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+perfeita

Por um Triz

1a Dublamix
2a Herbert Richers
3a Herbert Richers

[Reinaldo]

Por um Triz

1a Dublamix
2a Herbert Richers
3a Herbert Richers

Sabe onde essa terceira versão passou? A da Globo creio que foi exclusiva.

Hellraiser: Renascido do Inferno (4 dublagens):

- Elenco (SBT)
- Áudio Brasil (DVD/Blu-Ray)
- Voice Brazil (TV Paga)
- Chulengo (TV Paga - Space/TCM)

Tem uma outra agora também:

- Estúdio Remux (Amazon Prime Video)

E segundo os comentários deste video (Hellraiser [1987] Três Dublagens (SBT/DVD/Tv Paga) - YouTube), tem uma "dublagem perdida" da Herbert Richards pra Globo

Sabe onde essa terceira versão passou? A da Globo creio que foi exclusiva.

não sei. to tentando descobrir, mas tá complicado

Hellraiser: Renascido do Inferno (6 dublagens):

- Elenco (SBT)
- ??? (TV Globo - 1992)
- Áudio Brasil (DVD/Blu-Ray)
- Voice Brazil (TV Paga - Rede Telecine)
- Chulengo (TV Paga - Space/TCM)
- Estúdio Remux (Amazon Prime, Looke, Pluto TV)

[video=youtube;XsYLcOoW2oM]https://www.youtube.com/watch?v=XsYLcOoW2oM&ab_channel=OPaladinoVermelho[/video]

Anjos da Noite com 4 Dublagens.