[ATTACH=CONFIG]54990[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga (TCM) / Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
George C. Scott (Jake VanDorn): Darcy Pedrosa
Peter Boyle (Andy Mast): Antônio Patino
Season Hubley (Niki): Sheila Dorfman
Dick Sargent (Wes DeJong): Márcio Seixas
Ilah Davis (Kristen VanDorn / Joane): Miriam Ficher
Karen Kruer (Marsha DeJong): Guilene Conte
Henry VandenBroek (Reverendo VanTil): Isaac Schneider
Jean Reed Bahle (Tia Ruth): Vera Miranda
Leonard Gaines (Bill Ramada): Mauro Ramos
Dave Nichols (Kurt): Garcia Júnior
Gary Graham (Tod): Carlos Marques
Larry Block (Detetive Burrows): Carlos Seidl
Leslie Ackerman (Felice): Nádia Carvalho
Charlotte McGinnis (Beatrice): Maria da Penha
Paul Marin (Tio Joe VanDorn): José Santa Cruz
Will Walker (Jim Sloan / Jism Jim): Manolo Rey
Hal Williams (Big Dick Blaque): Júlio Cezar
Roy London (Jim Rucker): Márcio Simões
Bibi Besch (Mary): Carmen Sheila
Jean Allison (Sra. Steensma): Selma Lopes
James Helder (John VanDorn): Dario Lourenço
Dave Thompson (Willem): Orlando Drummond
Janet Simpson (Anne DeJong): Nelly Amaral
Linda Smith (Hope): Marly Ribeiro
Bob Bishop (Peter Long, Homem do Teste #01): Hamilton Ricardo
Tim Dial (Homem do Teste #02): Sérgio Galvão
Tracey Walter (Atendente): Sérgio Galvão
Bobby Kosser (Diretor de Filme Pornô): Ricardo Schnetzer
Mary McFerren (Atendente dos Classificados): Isis Koschdoski
Rob Brown (Gerente): Hamilton Ricardo
Linda Morell (Atendente do "Les Girls"): Isis Koschdoski
Antonio Esparza (Cliente Mexicano): Manolo Rey
Ed Begley Jr. (Soldado): Jorge Vasconcellos
Letreiros: Isaac Schneider / ? (acho que são 3 dubladores que fazem o letreiro desse filme)
Locutor: Sérgio Fortuna
Subtitulo dado pelo locutor: "O Submundo do Sexo"
Outras Vozes:
Gabriel Teller, Isis Koschdoski, Jane Kelly, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Manolo Rey, Márcio Simões, Maria da Penha, Paulo Vignolo, Peterson Adriano, Sérgio Galvão. entre outros.
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-02-2024, 13:36 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga (TCM) / Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
George C. Scott (Jake VanDorn): Darcy Pedrosa
Peter Boyle (Andy Mast): Antônio Patino
Season Hubley (Niki): Sheila Dorfman
Dick Sargent (Wes DeJong): Márcio Seixas
Ilah Davis (Kristen VanDorn / Joane): Miriam Ficher
Karen Kruer (Marsha DeJong): Guilene Conte
Henry VandenBroek (Reverendo VanTil): Isaac Schneider
Jean Reed Bahle (Tia Ruth): Vera Miranda
Leonard Gaines (Bill Ramada): Mauro Ramos
Dave Nichols (Kurt): Garcia Júnior
Gary Graham (Tod): Carlos Marques
Larry Block (Detetive Burrows): Carlos Seidl
Leslie Ackerman (Felice): Nádia Carvalho
Charlotte McGinnis (Beatrice): Maria da Penha
Paul Marin (Tio Joe VanDorn): José Santa Cruz
Will Walker (Jim Sloan / Jism Jim): Manolo Rey
Hal Williams (Big Dick Blaque): Júlio Cezar
Roy London (Jim Rucker): Márcio Simões
Bibi Besch (Mary): Carmen Sheila
Jean Allison (Sra. Steensma): Selma Lopes
James Helder (John VanDorn): Dario Lourenço
Dave Thompson (Willem): Orlando Drummond
Janet Simpson (Anne DeJong): Nelly Amaral
Linda Smith (Hope): Marly Ribeiro
Bob Bishop (Peter Long, Homem do Teste #01): Hamilton Ricardo
Tim Dial (Homem do Teste #02): Sérgio Galvão
Tracey Walter (Atendente): Sérgio Galvão
Bobby Kosser (Diretor de Filme Pornô): Ricardo Schnetzer
Mary McFerren (Atendente dos Classificados): Isis Koschdoski
Rob Brown (Gerente): Hamilton Ricardo
Linda Morell (Atendente do "Les Girls"): Isis Koschdoski
Antonio Esparza (Cliente Mexicano): Manolo Rey
Ed Begley Jr. (Soldado): Jorge Vasconcellos
Letreiros: Isaac Schneider / ? (acho que são 3 dubladores que fazem o letreiro desse filme)
Locutor: Sérgio Fortuna
Subtitulo dado pelo locutor: "O Submundo do Sexo"
Outras Vozes:
Gabriel Teller, Isis Koschdoski, Jane Kelly, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Manolo Rey, Márcio Simões, Maria da Penha, Paulo Vignolo, Peterson Adriano, Sérgio Galvão. entre outros.