Nota de Falecimento - Dubladores nacionais

Eu lembro.Aparentemente ele simplesmente se enjoou de ser o Narrador depois de gravar os primeiros episódios de Hades e pediu pra sair(motivo estranho pra recusar trabalho,mas tem que respeitar a vontade de cada um.E também foi na época em que ele começou a ficar menos ativo na dublagem e voltou a ficar mais ativo fazendo TV,deve ter relação também.).
Gilberto Rocha Jr. ficou puto que a Vox Mundi trocou ele no remake da Netflix,mas sinceramente o Leonardo José combinou mais como substituto do Jonas Mello na narração(assim como substituiu ele no Gold Roger em One Piece,olha a coincidência.),mas como a maioria das possíveis produções futuras devem provavelmente continuar na Dubrasil(como Saintia Shou),o Gilberto provavelmente vai continuar sendo o Narrador.

O Leonardo José narrou o remake da Netflix porque a narração desse remake na versão original (em inglês), é feita pela mesma voz do Mitsumasa Kido, que o Leonardo também dublou.

O Leonardo José narrou o remake da Netflix porque a narração desse remake na versão original (em inglês), é feita pela mesma voz do Mitsumasa Kido, que o Leonardo também dublou.

eu sei.Curioso é que no Japonês escolheram ignorar isso e o Mitsumasa e o Narrador são separados(com o Hideyuki Tanaka reprisando o Narrador como faz desde 1986)

Eu lembro.Aparentemente ele simplesmente se enjoou de ser o Narrador depois de gravar os primeiros episódios de Hades e pediu pra sair(motivo estranho pra recusar trabalho,mas tem que respeitar a vontade de cada um.E também foi na época em que ele começou a ficar menos ativo na dublagem e voltou a ficar mais ativo fazendo TV,deve ter relação também.).
Gilberto Rocha Jr. ficou puto que a Vox Mundi trocou ele no remake da Netflix,mas sinceramente o Leonardo José combinou mais como substituto do Jonas Mello na narração(assim como substituiu ele no Gold Roger em One Piece,olha a coincidência.),mas como a maioria das possíveis produções futuras devem provavelmente continuar na Dubrasil(como Saintia Shou),o Gilberto provavelmente vai continuar sendo o Narrador.

kra, não acho estranho recusar trabalho, a pessoa se enjoou de fazer esse tipo de trabalho e pediu pra sair, ou seja, uma coisa totalmente natural.

Se a gente for levar para nossas vidas é a mesma coisa, vc fica num emprego por anos e não aguenta determinadas situações desse cotidiano e resolve jogar tudo pro alto e se jogar em outros trabalhos. quantas vezes vimos isso acontecer com amigos e/ou conhecidos ?

kra, não acho estranho recusar trabalho, a pessoa se enjoou de fazer esse tipo de trabalho e pediu pra sair, ou seja, uma coisa totalmente natural.

Se a gente for levar para nossas vidas é a mesma coisa, vc fica num emprego por anos e não aguenta determinadas situações desse cotidiano e resolve jogar tudo pro alto e se jogar em outros trabalhos. quantas vezes vimos isso acontecer com amigos e/ou conhecidos ?

O que foi estranho foi o Jonas Mello ter recusado a narração em CDZ, mas ter aceitado dublar o Shenlong de novo nos filmes de DBZ que a Unidub fez lá em 2013.

O que foi estranho foi o Jonas Mello ter recusado a narração em CDZ, mas ter aceitado dublar o Shenlong de novo nos filmes de DBZ que a Unidub fez lá em 2013.

não acho estranho. a pessoa não curtiu o trabalho em CDZ e preferiu DBZ, super normal. ou vc tá dando a entender (pode ser impressão) que a pessoa tem que fazer CDZ pra sempre ?

não acho estranho. a pessoa não curtiu o trabalho em CDZ e preferiu DBZ, super normal. ou vc tá dando a entender (pode ser impressão) que a pessoa tem que fazer CDZ pra sempre ?

só estamos estranhando porque fazer a narração de CDZ não toma tanto tempo assim,ainda mais que a presença do Narrador diminuiu na saga de Hades(na Fase Santuário,o Rocha Jr só fez ler os títulos dos episódios.Na Fase Inferno é que o Narrador voltou a ser mais presente como na série clássica.).E como já falei,respeita-se a vontade de cada um.

olha, o problema é que essa página não posta nada de útil em relação a dublagem, mas sim o que o youtuber "comentário nerd" costuma fazer em seus vídeos, postar elenco de uma produção e seus dubladores e essas postagens já são raras e com isso, as pessoas começam a estranhar quando a mesma página fica atualizando com noticia de falecimento, ou seja, se essa página não mudar o foco de seu conteúdo ou começar a postar regularmente, a página vai ser a sônia abrãao da dublagem.

Melhor foi ver isso:
[ATTACH=CONFIG]55549[/ATTACH]

Melhor foi ver isso:
[ATTACH=CONFIG]55549[/ATTACH]

Essa página só serve pros trouxas msm....

olha, o problema é que essa página não posta nada de útil em relação a dublagem, mas sim o que o youtuber "comentário nerd" costuma fazer em seus vídeos, postar elenco de uma produção e seus dubladores e essas postagens já são raras e com isso, as pessoas começam a estranhar quando a mesma página fica atualizando com noticia de falecimento, ou seja, se essa página não mudar o foco de seu conteúdo ou começar a postar regularmente, a página vai ser a sônia abrãao da dublagem.

[Reinaldo]

Meus sentimentos a todos amigos e parentes de quem faleceu nesses meses.

só estamos estranhando porque fazer a narração de CDZ não toma tanto tempo assim,ainda mais que a presença do Narrador diminuiu na saga de Hades(na Fase Santuário,o Rocha Jr só fez ler os títulos dos episódios.Na Fase Inferno é que o Narrador voltou a ser mais presente como na série clássica.).E como já falei,respeita-se a vontade de cada um.

Eu entendo a nostalgia do pessoal mas sei lá muda tanto assim a troca de voz numa narração?

Também não descartaria que o Jonas recusando voltar estava apoiando aos dubladores que não estavam de acordo com a distribuidora como o Marcelo e o Lobue. Ou de fato ele só quis dar tempo da dublagem e depois acabou rolando convite pra DB.