[ATTACH=CONFIG]56049[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga / Televisão / HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Winona Ryder (Maya Larkin): Miriam Ficher
Ben Chaplin (Peter Kelson): Jorge Lucas
Sarah Wynter (Claire Van Owen): Carla Pompilio
John Hurt (Padre Lareaux): Orlando Drummond
John Diehl (Henry Birdson): Ronaldo Júlio
Oliver Clark (Sr. Silberman): Lauro Fabiano
Alfre Woodard (Dra. Allen): Maria Helena Pader
Elias Koteas (John Townsend): Júlio Chaves
Philip Baker Hall (Padre James Mackenzie): José Santa Cruz
Cyd Strittmatter (Susan Kelson): Juraciara Diácovo
W. Earl Brown (William "Will" Kelson): Mário Cardoso
John Beasley (Detetive Mike Smythe): Jorge Rosa / Alfredo Martins (uma fala em 23:02)
Brian Reddy (Padre Frank): Leonel Abrantes
Anna Gunn (Sally Prescott): Márcia Morelli
Robert W. Castle (Josef "Joe", o porteiro): Newton Martins
Anna Berger (Sra. Levotsky): Beatriz Loureiro
James Lancaster (Padre Jeremy): Mauricio Berger
Jan Triska (Melvin Szabo): Lauro Fabiano
Ursula Brooks (Lauren): Fernanda Baronne
Ashley Edner (Gina, a menina no café): Christiane Monteiro
Connie Ray (Mãe de Gina): Marly Ribeiro
Letreiros: Élcio Romar
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Beatriz Loureiro, Élcio Romar, Fernanda Baronne, Hamilton Ricardo, Izabel Lira, Marly Ribeiro, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Marcelo Sandryni, Nestor Chiesse, Philippe Maia, Romeu D'Ângelo
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-09-2024, 23:18 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga / Televisão / HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Winona Ryder (Maya Larkin): Miriam Ficher
Ben Chaplin (Peter Kelson): Jorge Lucas
Sarah Wynter (Claire Van Owen): Carla Pompilio
John Hurt (Padre Lareaux): Orlando Drummond
John Diehl (Henry Birdson): Ronaldo Júlio
Oliver Clark (Sr. Silberman): Lauro Fabiano
Alfre Woodard (Dra. Allen): Maria Helena Pader
Elias Koteas (John Townsend): Júlio Chaves
Philip Baker Hall (Padre James Mackenzie): José Santa Cruz
Cyd Strittmatter (Susan Kelson): Juraciara Diácovo
W. Earl Brown (William "Will" Kelson): Mário Cardoso
John Beasley (Detetive Mike Smythe): Jorge Rosa / Alfredo Martins (uma fala em 23:02)
Brian Reddy (Padre Frank): Leonel Abrantes
Anna Gunn (Sally Prescott): Márcia Morelli
Robert W. Castle (Josef "Joe", o porteiro): Newton Martins
Anna Berger (Sra. Levotsky): Beatriz Loureiro
James Lancaster (Padre Jeremy): Mauricio Berger
Jan Triska (Melvin Szabo): Lauro Fabiano
Ursula Brooks (Lauren): Fernanda Baronne
Ashley Edner (Gina, a menina no café): Christiane Monteiro
Connie Ray (Mãe de Gina): Marly Ribeiro
Letreiros: Élcio Romar
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Beatriz Loureiro, Élcio Romar, Fernanda Baronne, Hamilton Ricardo, Izabel Lira, Marly Ribeiro, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Marcelo Sandryni, Nestor Chiesse, Philippe Maia, Romeu D'Ângelo