Marvel Aventuras de Super-Herói (Marvel Super Hero Adventures)

ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
TV Paga (Disney Junior) / Disney+

DIREÇÃO:
Diego Marques (SP)/ Sérgio Cantú (1ª Temporada, 2.01-03, 3ª Temporada) / Duda Espinoza (2.04-10)

TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú (1ª-2ª Temporadas) / Luiz Tavares (3ª Temporada)



Heróis

Cole Howard (Homem-Aranha / Venom): Wirley Contaifer

Jacqueline Samuda (Capitã Marvel): Renata Villaça

Michael Daingerfield (Capitão América): Luiz Antônio Lobue

Toren Atkinson (Doutor Estranho): Fábio Azevedo

Brian Drummond (Homem de Ferro): Alexandre Cruz

James Blight (Hulk): Mauro Castro

David Atar (Thor): Nestor Chiesse

Emily Tennant (Aranha-Fantasma): Erika Menezes

Deven Mack (Falcão): Wellington Lima

Gigi Saul Guerrero (Garota-Aranha): Jéssica Vieira

Zac Siewert (Garoto Aranha/ Miles Morales): Yan Gesteira

Adrian Petriw (Homem-Formiga): Wallace Costa

Aliza Vellani (Ms. Marvel): Flora Paulita

Sam Vincent (Miek): Carlos Silveira

Elysia Rotaru (Mulher-Hulk): Silvia Goiabeira

Omari Newton (Pantera Negra): Ramon Campos

Marlie Collins (Vespa): Carol Valença

Jesse Inocalla (Humberto Lopez / Réptil): Ítalo Luiz

Trevor Devall (Rocket): Mckeidy Lisita

Brian Drummond (Groot): Duda Ribeiro


Vilões:

Luc Roderique (Doutor Octopus): Cafi Balloussier

Andrew Francis (Duende Macabro): César Marchetti

Sam Vincent (Duende Verde): Sérgio Stern

Ian James Corlett (Electro): Cássius Romero

Ian James Corlett (Enxame): Ricardo Sawaya

Michael Dobson (Homem Absorvente): Ronaldo Júlio

Matt Cowlrick (Loki): Fábio de Castro

Nicole Oliver (Morgana le Fay): Sandra Mara Azevedo

Diana Kaarina (Nebulosa): Gabriela Medeiros

Michael Dobson (Ultron): Paulo Ivo

Michael Daingerfield (Consertador): César Marchetti

Sam Vincent (Blackjack): Jorge Lucas

Rino: Andreas Avancini

Venom: Philippe Maia

Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, Alex Barone, Carlos Seidl, Dláigelles Silva, Faduli Costa, Henrique Toledo, Júlia Ribas, Luiza Porto, Ma Zink, Marina Santana, Suzete Piloto, Vanderlan Mendes, Zeca Rodrigues.


Fonte: Créditos Disney

Disney+

Direção: Sergio Cantú (1a, 2.01-03, 3a) / Duda Espinoza (2.04-10)

Tradução: Sergio Cantú (1a, 2a) / Luiz Tavares (3a)

Michael Daingerfield ... Consertador): Cesar Marchetti (Vilão)

Cole Howard (Homem-Aranha / Venom): Wirley Contaifer (obs: homem-aranha é o principal dessa série e não coadjuvante)

Trevor Devall ... Rocket): Mckeidy Lisita (Herói)

Brian Drummond ... Groot): Duda Ribeiro (Herói)

Sam Vincent ... Blackjack): Jorge Lucas (Vilão)

Nicole Oliver (Morgana le Fay): Sandra Mara (Correção)