Novidades sobre o Loading

1136 Replies, 304812 Views

algum indicio de sakura clear card dublado?
Jef Escreveu:E o dublador do Kero que improvisou um texto bizarro no final do anime citando uma música BR?
Na boa, isso soou tão estranho quanto as falas improvisadas do professor Koro na dublagem...
Foi uma grande surpresa, mas eu até que achei legal, combinou com o personagem e com o momento, estranho é o Kero toda hora falando que tá muito calor, tem isso no original? Porque não vai fazer muito sentido quando Sakura passar na TV durante o inverno.
eu achei legal, adaptaçoes servem quando eles fazem referencias a algo do japao que a gnt n vai entender, talvez seja o caso
Dratfagno Escreveu:algum indicio de sakura clear card dublado?

Apenas a expectativa 😅😢
ALERTA DE VIAGEM TOTAL: Falando em Clear Card, vocês achariam forçado demais pensar na Marli dublando a Sakura de novo caso CC fosse dublado? Eu acredito que o mais lógico numa dublagem de CC seria um recast total, mas considerando que não tanto tempo atrás a Marli fez a Sailor Moon (e existe a possibilidade dela estar fazendo os filmes do Crystal recentemente também) tenho a leve impressão (provavelmente bem infundada) de que a possibilidade da Marli voltar a fazer a personagem é maior que a da Daniela.
Kuyashii Escreveu:ALERTA DE VIAGEM TOTAL: Falando em Clear Card, vocês achariam forçado demais pensar na Marli dublando a Sakura de novo caso CC fosse dublado? Eu acredito que o mais lógico numa dublagem de CC seria um recast total, mas considerando que não tanto tempo atrás a Marli fez a Sailor Moon (e existe a possibilidade dela estar fazendo os filmes do Crystal recentemente também) tenho a leve impressão (provavelmente bem infundada) de que a possibilidade da Marli voltar a fazer a personagem é maior que a da Daniela.
Eu penso nisso às vezes e acho que haveria uma manutenção das vozes antigas, porém, como a Daniela só dubla na BKS e as Sessões do Kero foram pra IST, o mais provável é que eles resgatem a Marli pra fazer a Sakura ou escolham uma nova voz.
Kuyashii Escreveu:ALERTA DE VIAGEM TOTAL: Falando em Clear Card, vocês achariam forçado demais pensar na Marli dublando a Sakura de novo caso CC fosse dublado? Eu acredito que o mais lógico numa dublagem de CC seria um recast total, mas considerando que não tanto tempo atrás a Marli fez a Sailor Moon (e existe a possibilidade dela estar fazendo os filmes do Crystal recentemente também) tenho a leve impressão (provavelmente bem infundada) de que a possibilidade da Marli voltar a fazer a personagem é maior que a da Daniela.
Eu acho que ela pode rolar teste caso a Daniela não aceite/possa, e ela ser chamada. Mas não acho que ela faria a personagem automaticamente.
que daniela?
Dratfagno Escreveu:que daniela?
Daniela Piquet, proprietária da BKS e voz da Sakura na série, da Sailor Moon nas temporadas que passaram no Cartoon, primeira voz da Demi Lovato no Disney Channel...
Daniela Piquet, a dubladora da Sakura na série. A Marli Bortoleto (não sei quantos Ls e Ts tem no nome) fez a personagem no filme A Carta Selada.

EDIT: Kevin respondeu a ele antes.

Quem vocês acham que poderia fazer a Sakura caso fosse uma voz nova? Não conheço tanto as vozes femininas jovens de SP mas acho que de repente a Agatha Paulita poderia fazer um bom trabalho. A voz da Sakura no original é aguda mas é relativamente delicada em textura, não é algo muito estridente

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.459 867.050 53 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.721 4.216.677 1 hora atrás
Última postagem: Ratchup666
  Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video Tommy Wimmer 627 178.043 6 horas atrás
Última postagem: Carlit007
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 458 71.385 6 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.011 182.690 Ontem, 21:04
Última postagem: Derek Valmont



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)