[ATTACH=CONFIG]83472[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Jonah Hill (Noah Griffith): Wendel Bezerra
Max Records (Slater): Bruno Marçal
Ari Graynor (Marisa Lewis): Samira Fernandes
J.B. Smoove (Julio): Luiz Laffey
Sam Rockwell (Karl): Élcio Sodré
Landry Bender (Blithe): Sicilia Vidal
Kevin Hernandez (Rodrigo): Matheus Ferreira
Kylie Bunbury (Roxanne): Fernanda Bullara
Erin Daniels (Sra. Pedulla): Eleonora Prado
D.W. Moffett (Dr. Pedulla): Francisco Brêtas
Jessica Hecht (Sandy Griffith): Denise Reis
Bruce Altman (Jim Griffith): Carlos Silveira
Samira Wiley (Tina): Leticia Quinto
Method Man (Jacolby): Nestor Chiesse
Jack Krizmanich (Ricky Fontaine): Hermes Baroli
Sean Patrick Doyle (Garv): Marco Aurélio Campos
Alex Wolff (Clayton): Bruno Camargo
Reggie Alvin Green (Soul Baby): Marcelo Pissardini
Ethan M. Davis (Ashton Griffith): Bruno Camargo
Nick Sandow (Oficial Frank): Francisco Brêtas
Nicky Katt (Oficial Petite): Ricardo Teles
Sammuel Soifer (Benji Gillespie): Italo Luiz
Wendy Hoopes (Bethany): Leticia Quinto
Alysia Joy Powell (Empregada da loja de roupas): Adna Cruz
Epílogo, Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Outras Vozes
Adna Cruz, Agatha Paulita, Alfredo Rollo, Carlos Silveira, Daniel Luz, Fernanda Bullara, Flora Paulita, Francisco Brêtas, Hermes Baroli, Ítalo Luiz, Letícia Quinto, Marcelo Pissardini, Marcellus Beghelle, Márcio Vaz, Marco Aurélio Campos, Nestor Chiesse, Priscila Franco, Ricardo Teles, Sérgio Rufino, Tarsila Amorim, Tatiane Keplmair, Zayra Zordan.
Fonte: Créditos Fox Film do Brasil
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-11-2024, 05:24 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Jonah Hill (Noah Griffith): Wendel Bezerra
Max Records (Slater): Bruno Marçal
Ari Graynor (Marisa Lewis): Samira Fernandes
J.B. Smoove (Julio): Luiz Laffey
Sam Rockwell (Karl): Élcio Sodré
Landry Bender (Blithe): Sicilia Vidal
Kevin Hernandez (Rodrigo): Matheus Ferreira
Kylie Bunbury (Roxanne): Fernanda Bullara
Erin Daniels (Sra. Pedulla): Eleonora Prado
D.W. Moffett (Dr. Pedulla): Francisco Brêtas
Jessica Hecht (Sandy Griffith): Denise Reis
Bruce Altman (Jim Griffith): Carlos Silveira
Samira Wiley (Tina): Leticia Quinto
Method Man (Jacolby): Nestor Chiesse
Jack Krizmanich (Ricky Fontaine): Hermes Baroli
Sean Patrick Doyle (Garv): Marco Aurélio Campos
Alex Wolff (Clayton): Bruno Camargo
Reggie Alvin Green (Soul Baby): Marcelo Pissardini
Ethan M. Davis (Ashton Griffith): Bruno Camargo
Nick Sandow (Oficial Frank): Francisco Brêtas
Nicky Katt (Oficial Petite): Ricardo Teles
Sammuel Soifer (Benji Gillespie): Italo Luiz
Wendy Hoopes (Bethany): Leticia Quinto
Alysia Joy Powell (Empregada da loja de roupas): Adna Cruz
Epílogo, Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Outras Vozes
Adna Cruz, Agatha Paulita, Alfredo Rollo, Carlos Silveira, Daniel Luz, Fernanda Bullara, Flora Paulita, Francisco Brêtas, Hermes Baroli, Ítalo Luiz, Letícia Quinto, Marcelo Pissardini, Marcellus Beghelle, Márcio Vaz, Marco Aurélio Campos, Nestor Chiesse, Priscila Franco, Ricardo Teles, Sérgio Rufino, Tarsila Amorim, Tatiane Keplmair, Zayra Zordan.
Fonte: Créditos Fox Film do Brasil