Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

2877 Replies, 988068 Views

Briggs dublando na Delart, Home Office liberado pelo visto! Essas dublagens tendem a vir muito boas.
Chyri1 Escreveu:Briggs dublando na Delart, Home Office liberado pelo visto! Essas dublagens tendem a vir muito boas.
Sim, a Warner tá autorizando HO em produções dela faz um tempo. Que bom que é ela a cliente dessas produções do HBO Max.

Como ele explicou no Twitter dele quando perguntaram, é algum departamento dentro da HBO q não permite o HO, mas na Warner eles permitem qnd o áudio passa nos testes.

Fico na esperança da dublagem da animação da Arlequina ficar muito boa, sem perdas de boneco.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Sim, a Warner tá autorizando HO em produções dela faz um tempo. Que bom que é ela a cliente dessas produções do HBO Max.

Como ele explicou no Twitter dele quando perguntaram, é algum departamento dentro da HBO q não permite o HO, mas na Warner eles permitem qnd o áudio passa nos testes.

Fico na esperança da dublagem da animação da Arlequina ficar muito boa, sem perdas de boneco.

Eu vi isso, mas pensei no caso de ter vindo pelo departamento da HBO mesmo (que, se aceitar HO agora, vai ser muito bom). Caso não seja, ainda bem que é a Warner que vai tocar as dublagens por aqui. Dublando um original Max na Delart, me faz ter esperanças sobre o elenco original de Um Maluco no Pedaço e Friends nos especiais de reencontro.
Chyri1 Escreveu:Dublando um original Max na Delart, me faz ter esperanças sobre o elenco original de Um Maluco no Pedaço e Friends nos especiais de reencontro.

Eu também, estou muito ansioso para dublarem o especial Reunião de Um Maluco no Pedaço, tomara que chamem boa parte do elenco clássico de volta.
Yatogam1 Escreveu:Eu também, estou muito ansioso para dublarem o especial Reunião de Um Maluco no Pedaço, tomara que chamem boa parte do elenco clássico de volta.

Manolo Rey basicamente confirmado kkkk
Joserlock Escreveu:Sim, a Warner tá autorizando HO em produções dela faz um tempo. Que bom que é ela a cliente dessas produções do HBO Max.

Como ele explicou no Twitter dele quando perguntaram, é algum departamento dentro da HBO q não permite o HO, mas na Warner eles permitem qnd o áudio passa nos testes.

Fico na esperança da dublagem da animação da Arlequina ficar muito boa, sem perdas de boneco.

bom,a própria Arlequina não vamos ter de volta,mas pelo visto a Evie Saide tá se tornando mesmo a nova voz padrão dela.
Dublagem feita em Março segundo Pedro Eugênio.
Qual personagem o Pedro Eugênio dublou? Sem dúvida, é uma baita surpresa ouvir ele de novo... Ele só tava dublando Ben 10, praticamente. E sua última participação foi em 2014, parece.
ele dublou o Massa Cinzenta do reboot tbm, nas duas primeiras temporadas (terminando em 2018) até o alien parar de aparecer por terem outros no lugar pra formar 10
H4RRY Escreveu:Qual personagem o Pedro Eugênio dublou? Sem dúvida, é uma baita surpresa ouvir ele de novo... Ele só tava dublando Ben 10, praticamente. E sua última participação foi em 2014, parece.

ele fazia o Ligeirinho nas versões dos anos 90-2000 deve ter reprisado

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Pica-Pau Gabriel 7 185 28 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.188 1.286.997 2 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 351 76.391 3 horas atrás
Última postagem: Ratchup666
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 929 95.107 4 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.310 128.509 11 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)