Dublagem de Fairy Tail

Na live de hoje do Planeta da Dublagem com os dubladores do anime, deram à entender em um momento que já estão dublando o filme Dragon Cry (ou já dublaram, ou está pra acontecer), reforçando o que disseram no Mitsubukai sobre o Pedro no Zeref. Além disso, o William postou no stories um Funko do Natsu transformado, com a música do filme tocando, não parece ser coincidência.

Pelo visto, vamos ouvir personagens como Wendy, Carla, Zeref, Acnologia, Brandish, Invel, .... em português mais cedo do que esperávamos.

Só espero que não fique igual One Piece, onde o filme da série é dublado, mas sabe-se lá quando e onde é que ele vai ser disponibilizado.

Na live de hoje do Planeta da Dublagem com os dubladores do anime, deram à entender em um momento que já estão dublando o filme Dragon Cry (ou já dublaram, ou está pra acontecer), reforçando o que disseram no Mitsubukai sobre o Pedro no Zeref. Além disso, o William postou no stories um Funko do Natsu transformado, com a música do filme tocando, não parece ser coincidência.

Pelo visto, vamos ouvir personagens como Wendy, Carla, Zeref, Acnologia, Brandish, Invel, .... em português mais cedo do que esperávamos.

E quem estaria dublando isso afinal? Tem créditos de duas distribuidoras diferentes no Anime News Network, mas não sei se dá pra confiar não...

[Reinaldo]

E quem estaria dublando isso afinal? Tem créditos de duas distribuidoras diferentes no Anime News Network, mas não sei se dá pra confiar não...

créditos do loading até onde vi são tiveram erros

créditos do loading até onde vi são tiveram erros

Estou falando do filme Dragon Cry. Adicionaram créditos da Artworks e da KEM Media, que no geral trabalha apenas com filmes.

[Reinaldo]

Estou falando do filme Dragon Cry. Adicionaram créditos da Artworks e da KEM Media, que no geral trabalha apenas com filmes.

ah ta. bom só vai dar pra saber quabdo confirmarem a dublagem, fora isso é tudo informação sem confirmação;

A licença do filme é da Artworks, a KEM Media é responsável pela distribuição cinematográfica apenas.

A licença do filme é da Artworks, a KEM Media é responsável pela distribuição cinematográfica apenas.

bom,pelo menos a gente sabe que vai haver consistência na dublagem.Negócio agora é saber se o segundo filme e a última temporada tão ou não com a Funimation.

bom,pelo menos a gente sabe que vai haver consistência na dublagem.Negócio agora é saber se o segundo filme e a última temporada tão ou não com a Funimation.

O Dragon Cry é o segundo filme mesmo, conta inclusive com aparição de personagens do último arco.
Quanto a última temporada, a Funimation só deve ter pro seu próprio streaming mesmo, assim como a Crunchyroll também tem. A licença mesmo deve ser da Artworks.

A licença do filme é da Artworks, a KEM Media é responsável pela distribuição cinematográfica apenas.

Inclusive a Artworks vendeu o filme pra uma plataforma lá no México em meados de dezembro do ano passado (embora sendo apenas legendado).