Dublagem da franquia Gundam

328 Replies, 76896 Views

Moossan Escreveu:O personagem que o Pedro Alcântara fez no primeiro episódio, mudou de voz, pelos créditos, deve ser o Lucas Viana ou Ian Luz, e a Agatha começou a dublar a Marina Ismail como constava na postagem da Unidub.

Pelo perfil de voz, imagino que seja o Lucas Viana mesmo. O personagem é o Lichtendahl no caso.
impressao minha ou o marconatto e o campanillle pegaram 2 personagens nesse ep?
Dratfagno Escreveu:impressao minha ou o marconatto e o campanillle pegaram 2 personagens nesse ep?

Eu posso tá enganado mas tive a impressão que o Marchetti também fez dois personagens diferentes.
Só ouvi o Campanile no fixo dele, o Alexandre Marconato dublou o Kim da Liga de Reforma da Humanidade e uma ponta qualquer, acho que o Marchetti fez um líder de algum país e um piloto de jato, fora eles, o Pedro Alcântara, Samira Fernandes e Raquel Marinho também fizeram pontas.
Que decepção você está sendo UNIDUB
Naruto Escreveu:Que decepção você está sendo UNIDUB

É bom lembrar que o "cliente" da Unidub é diferente da Netflx e da Crunchyroll, no caso da Loading, ela é novata e talvez tenha exigido pressa e não supervisionou o andamento da dublagem.
Naruto Escreveu:Que decepção você está sendo UNIDUB

A dublagem não está ruim. A única lambança foi o 1º episódio inicialmente. Valeria uma redublagem parcial de alguns personagens com as vozes que vieram a se tornar fixas depois.
Moossan Escreveu:Só ouvi o Campanile no fixo dele, o Alexandre Marconato dublou o Kim da Liga de Reforma da Humanidade e uma ponta qualquer, acho que o Marchetti fez um líder de algum país e um piloto de jato, fora eles, o Pedro Alcântara, Samira Fernandes e Raquel Marinho também fizeram pontas.

A Bia Dellamonica fez a Soma Peries se não estou enganado.
SuperBomber3000 Escreveu:A Bia Dellamonica fez a Soma Peries se não estou enganado.
Foi ela mesmo, o nome da personagem apareceu nos créditos.
Moossan Escreveu:Foi ela mesmo, o nome da personagem apareceu nos créditos.

A julgar pelos elencos que a Ursula vem escalando recentemente, eu achei que a Ana Paula Cadamuro ou a Carla Martelli fossem dublar essa personagem em questão, mas imagino que a gente ainda as escute em Gundam 00.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.730 1.603.864 18 minutos atrás
Última postagem: Bruna'
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.595 979.156 2 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.893 1.046.135 7 horas atrás
Última postagem: Maria Julia Santana
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.354 925.978 8 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas Thiago. 715 542.245 10 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)