Indiana Jones e o Templo da Perdição (Indiana Jones and the Temple of Doom) - 2ª Dublagem

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (Globo - últimas exibições) / Blu-ray (junto com a versão Telecine)/ Netflix

DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey



ELENCO DE DUBLAGEM:

Harrison Ford (Indiana Jones): Guilherme Briggs

Kate Capshaw (Willie Scott): Marisa Leal

Ke Huy Quan (Short Hound): Fabrício Vila Verde

Amrish Puri (Mola Ram): Márcio Simões

Roshan Seth (Chattar Lal): Cláudio Galvan

Philip Stone (Capitão Blumburtt): Dário de Castro

D. R. Nanayakkara (Shaman): Isaac Schneider
   
Raj Singh (Maraja Zalin Singh): Yan Gesteira

David Yip (Wu Han): Manolo Rey

Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Anderson Coutinho, Carlos Roberto, Christiano Torreão,  Cláudio Galvan, Leonardo Serrano, Luciano Monteiro, Luiz Feier Motta, Philippe  Maia.


Fonte: Dublanet, Créditos Paramount Pictures, Faustek

Correções: Chattar Lal é o Cláudio Galvan, não o Mário Jorge.

Lao Che não é o Carlos Gesteira. Tenho quase certeza de que seja o Walmir Barbosa, embora ele não apareça nos créditos.

Outra adição

David Yip (Wu Han): Manolo Rey