Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

Acho que isso veio da sede, já que não tem em espanhol também… Quem sabe um dia dublem :/

se dublarem o ideal seria manter o Márcio Simões como Will Smith e o resto do elenco eu já não sei, mas eu imagino o Gesteira e a Nádia respectivamente dublando o tio Phil e a Nadia na tia Vivian.

Se for pro Manolo não dublar como alguns de vocês querem, é melhor que continue sem dublagem mesmo. Márcio Simões arrebenta como Will Smith, mas não tem nenhum vínculo com Um Maluco no Pedaço.

Disponível na HBO Max o remake mexicano de "A Garota da Limpeza", produção original da HBO Latin America.

A serie original está no Looke com dublagem de Minas Gerais. O Remake mexicano está na HBO Max com dublagem da Dubbing Company de Campinas

não deve ser dublado se fosse já estaria disponivel o do friends estreou meses depois e já está dublado

Programação de Julho no HBOmax

14/07 - Os Originais e Mad Men

15/07 - Gossip Girl (2021) - 1.02 e Young Rock

16/07 - Os Pequenos Vestígios, Godzilla vs. Kong e Mr. Pickles - 1.04

21/07 - Smallville e Krypton

22/07 - Superman & Lois

23/07 - Em um bairro de Nova York

28/07 - The Mentalist

29/07 - Genera+Ion

Ontem estreou The White Lotus na HBO e no Max com a dublagem, aparentemente, paulista.
Me surpreendeu pois por se tratar de um original HBO achei que seria mandado para a Delart.

Ontem estreou The White Lotus na HBO e no Max com a dublagem, aparentemente, paulista.
Me surpreendeu pois por se tratar de um original HBO achei que seria mandado para a Delart.

Me parece ser fora do polo.

Me parece ser fora do polo.

Lina Mendes e Nizo Neto dublam fora do polo? Reconheci os dois pelo menos.

Lina Mendes e Nizo Neto dublam fora do polo? Reconheci os dois pelo menos.

Se não me engano o Nizo tá fazendo home office

Deve ter ido para Atma, parece o mais provável, ainda mais levando em conta a presença da Lina, que tem dublado bastante por lá. Não esperava ver até mesmo os originais HBO indo para esses estúdios mais limitados, não que esteja ruim, não tá, mas também não tá muito bom, é aquele trabalho que não faz feio, mas também não faz bonito. O que é uma pena, as produções da HBO tem um cuidado bem grande no quesito produção e mais uma vez a Warner mostra não está se preocupando com isso.